 M' avea mostrato per lo suo forame Più lune già, quand' io feci il mal sonno, Che del futuro mi squarciò il velame. Questi pareva a me maestro e donno, Cacciando il lupo ei lupicini al monte, Per che i Pisan veder Lucca non ponno. Con cagne magre,...  Inferno - Page 442by Dante Alighieri - 1820Full view - About this book
 | Leigh Hunt - 1846 - 444 pages
...cagne magre studiose e conte Gualandi con Sismondi e con Lanfranchi S' avea messi dinanzi da la fronte. In picciol corso mi pareano stanchi Lo padre ei figli, e con 1' agute scane Mi parea lor veder fender li fianchi. Quando fui desto innanzi la dimane, Pianger senti'... | |
 | Luigi Zuppetta - 1848 - 168 pages
...a me maestro e donno, Cacciando il lupo ei lupicini al monte Perchè i Pisan veder Lucca non ponno. Con cagne magre, studiose, e conte, Gualandi con Sismondi e con Lanfranchi S'iive.i messi dinanzi dalla fronte. In picciol corso mi pareano stanchi Lo padre ei ligli, e con l'agute... | |
 | Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - 490 pages
...maestro e donno, Cacciando il lupo ei lupicini al monte, Per che i Pisan veder Lucca non ponno. 30 Con cagne magre, studiose e conte, Gualandi con Sismondi,...con Lanfranchi S' avea messi dinanzi dalla fronte. treachery was perhaps worthy of such a death, but for his sons and grandsons who were young boys and... | |
 | Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - 494 pages
...my sons, without uttering a word. I did not weep : so stony grew I within. They wept; and my little In picciol corso mi pareano stanchi Lo .padre ei figli, e con 1' agute scane 35 Mi parea lor veder fender li fianchi. Quando fui desto innanzi la dimane, Pianger... | |
 | Dante Alighieri - 1851 - 420 pages
...locked n; whereat I looked into the faces of my sons, withß Per che i Pisan veder Lucca non ponno. $ Con cagne magre, studiose e conte, Gualandi con Sismondi,...con Lanfranchi S' avea messi dinanzi dalla fronte. In picciol corso mi pareano stanchi Lo padre ei figli, e con Г agute scane 3: Mi parea lor veder fender... | |
 | Giuseppe Rampini - 1852 - 212 pages
...lupicini al monte, Per che 5 i Pisan veder Lucca nonjuónno. 0 Con cagno magre, studiose? e conte, 8 Gualandi con Sismondi, e con Lanfranchi S' avea messi dinanzi dalla fronte. In picciol corso mi pareano stanchi Lo a padre ei figli, e con 1' agute 1 ® scane 11 Mi parea lor... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 386 pages
...magre, studiose e cónte, Gualandi con Sismondi e con Lanfranchi S'avea messi dinanzi dalla fronte. In picciol corso mi pareano stanchi Lo padre ei figli : e con l' agute sane Mi parca lor veder fender li fianchi. Quando fui desto innanzi la dimane, Pianger senti'... | |
 | John Latham - 1853 - 304 pages
...pareva a me maestro e donno Cacciando '1 lupo ei lupicini al monto Perche i Pisan veder Lucca non ponno. Con cagne magre, studiose e conte, Gualandi con Sismondi e con Lanfranchi • S'avea messi dinanzi da la fronte. In picciol corso mi pareano stanchi Lo padre ei figli, e con... | |
 | Dante Alighieri - 1853 - 596 pages
...lupo ei lupicini al monte, Perchè i Pisan veder Lucca non ponno. Con cagne magre studiose e conte, 31 Gualandi con Sismondi e con Lanfranchi S' avea messi dinanzi dalla fronte. In picciol corso mi pareano stanchi 34 Lo padre ei figli, e con l'acute5 scano Mi parea lor veder fender... | |
 | Dante Alighieri - 1854 - 316 pages
...me maestro e donno, Cacciando 'I lupo ei lupicini al monte, Perchè i Pisan veder Lacca non ponno. Con cagne magre studiose e conte Gualandi con Sismondi e con Lanfranchi S' avea messi dinanzi da la fronte. C'est le comte Ugolin, si tu veux me connaître. Que tu vois, et Roger l'archevêque... | |
| |
