...per dolor mi morsi : E quei pensando ch' io 'l fessi per voglia Di manicar , di subito levorsi , 60 E disser : padre , assai ci fia men doglia , Se tu...misere carni, e tu le spoglia. Quetàmi allor , per non farli più tristi : Quel dì , e l' altro stemmo tutti muti : Ahi dura terra , perchè non t' apristi...

...Ambo le mani , per dolor , mi morsi ; E quei pensando , ch'io 'I fessi per voglia Di manicar , dì subito levorsi, E disser : Padre , assai ci fia men...ne vestisti Queste misere carni, e tu le spoglia. Quetami allor , per non fargli più tristi : , Quel di, e l'altro stemmo tutti muti. Ahi dura terra...

...così pericolosa avversitade. Ed ei pensando ch'io 'I fessi per voglia Di manicar, di s-ubito levarsi, E disser: padre, assai ci fia men doglia Se tu, mangi...ne vestisti Queste misere carni, e tu le spoglia. Narra l'opinione de' figli e 1" affezione che aveano al padre , offerendogli le sue carni per cibo....

...quali credendo ch'egli il facesse per voglia di cibo , si levarono dicendo ; „ Padre, assai ci fìa men doglia „ Se tu mangi di noi; tu ne vestisti „ Queste misere carni, e tu le spoglia. Per le quali cose giunto il poeta ad apostrofar Pisa , ea farle acerbo rimprovero della detestata ia6...

...visi il mio aspetto slesso; Ambo le mani, per dolor, mi morsi ; £ queipensando , ch'io 'Ifessiper voglia Di manicar , di subito levorsi. E disser : Padre , assai ci fia men doglia, Se tu maiigi di noi; tu ne vestisti Queste misère carni, e tu le spoglia. Quetami allor , per non fargli...

...chiave, o conficcar con chiodo. (18) Indurai, impetrii per la vecmeaxa del dolore che mi fe' stupido . E disser: Padre , assai ci fia men doglia, Se tu mangi di noi : tu ne vestisti Qucste misere carni , e tu le spoglia . Qnetàmi allor , per non fargli più tristi : Qnel di , e l'...

...Torquato Tasso innamorato di quei versi: di subito levarsi, « E disser: Padre, assai cijia men duglia « Se tu mangi di noi: tu ne vestisti « Queste misere carni, e tu le spoglia ? Rifletteteci, e decidete da par vostro ; non colla prevenzione della disputa, ma eoa quella profonda...

...mostravasi Torquato Tasso innamorato di quei versi : di subito levarsi , « E disser: Padre, assai cifia men doglia « Se tu mangi di noi: tu ne vestisti « Queste misere carni, e tu ne spoglia ? Rifletteteci , e decidete da par vostro ; non colla prevenzione della disputa, ma con...

...pensando , ch'io 'I fessi per voglia Di manicar, di subito levarsi. E disser : Padre, assai ci fia inen doglia , Se tu mangi di noi; tu ne vestisti Queste misere carni, e tu /«, spoglia. Quetami aliar, per non fargli più tristi • Quel dì, e l'altro stemmo tutti muti....

...del suo lettore « E quei pensando , eh' i' 'I fessi per voglia « Di manicar, di subito levarsi, « E disser: Padre, assai ci fia men doglia, « Se tu mangi di noi: tane vestisti « Queste misere carni, e tu le spoglia (i). La fame nel quarto giorno uccide il più...