Se tu riguardi Luni ed Urbisaglia Come son ite, e come se ne vanno Diretro ad esse Chiusi e Sinigaglia: Udir come le schiatte si disfanno, Non ti parrà nuova cosa nè forte, Poscia che le cittadi termine hanno. Le vostre cose tutte hanno lor morte Sì... Dantis Alagherii opera omnia - Page 346by Dante Alighieri - 1922Full view - About this book
| George Dennis - 1878 - 614 pages
...Chiusi is even cited by 1 )ante as an instance of the melancholy decay of cities — Se tu riguardi Luni ed Urbisaglia Come son ite, e come se ne vanno Diretro...Sinigaglia, Udir come le schiatte si disfanno, Non tl parra nuova cosa no forte, Poscia che le cittadi termine hanno. 3 Liv. IX. 30, 40. statue to Sylla,... | |
| Jean-Baptiste Toselli (chevalier) - 1878 - 272 pages
...proverbio dice : Questo mondo è fatto a scale, chi le scende e chi le sale — per la quai cosa • Udir come le schiatte si disfanno, Non ti parrà nuova...cosa nè forte, Poscia che le cittadi termine hanno. (Giusti.) Lu frate espargnoun lou sieu, e mangioun acheu dei autre. Lu frate s'unissoun sensa si counouisse,... | |
| Dante Alighieri - 1879 - 452 pages
...Diretro ad esse Chiusi e Sinigaglia; Udir come le schiatte si disfanno, Non ti parrà nuova cosa, né forte, Poscia che le cittadi termine hanno. Le vostre...celasi in alcuna Che dura molto, e le vite son corte. venderono nel 1208 al comune di Firenze por cinque mila fiorini (B.). — ffel piner. Benv.: In Ptttbatu.... | |
| Vincenzo Monti - 1879 - 518 pages
...accettata dagli Accademici della Crusca nella prima edizione del loro Vocabolario. Dante v. 76. — Udir come le schiatte si disfanno Non ti parrà, nuova...cosa nè forte, Poscia che le cittadi termine hanno. Biagioli. — Chi può maravigliarsi che le schiatte si distruggano, poichè non solo i più fieri... | |
| Adolfo Bartoli - 1880 - 626 pages
...Che cieco agnello, e molte volte taglia Più e meglio una che le cinque spade. Se tu riguardi Luni ed Urbisaglia Come son ite, e come se ne vanno Diretro...le schiatte si disfanno, Non ti parrà nuova cosa, né forte, Poscia che le cittadi termine hanno. Le vostre cose tutte hanno lor morte Si come voi; ma... | |
| Dante Alighieri - 1881 - 884 pages
...declinazione, ma oggi alcun poco risortaUdir come le schiatte si disfanno, Non ti parrà nuova cosa, né forte, Poscia che le cittadi termine hanno. Le vostre...hanno lor morte, Sì come voi; ma celasi in alcuna so Che dura molto, e le vite son corte. E come '1 volger del ciel della Luna Cuopre e discuopre i liti... | |
| Dante Alighieri - 1881 - 326 pages
...riguardi Luni ed Urbisaglia Come soii ite, e come se ne vanno Diretro ad esse Chiusi e Sinigaglia; 75 Udir come le schiatte si disfanno, Non ti parrà nuova cosa, nè forte, Poscia che le cittadi termine banno. Le vestre cose tutte banno lor merte, Sì como vei: ma celasi in alcuna, 80 Che dura melto,... | |
| Vincenzo Papa - 1882 - 1074 pages
...(5). E, benché a lui non debba parer nuora cosa né forte, udrà come le schiatte si disfanno, e como Le vostre cose tutte hanno lor morte Sì come voi;...celasi in alcuna Che dura molto, e le vite son corte (6). (Continwi) G. PENARGLI. (1) Purg., XXVII, 140-142. (2) Par., XVI, 1 e 7-10. (3) Pura., XJ, 115».... | |
| George Dennis - 1883 - 612 pages
...Chiusi is even cited by Dante as an instance of the melancholy decay of cities — Se tu riguardi Luni ed Urbisaglia • Come son ite, e come se ne vanno...Sinigaglia, Udir come le schiatte si disfanno, Non tl parra nuova cosa n& forte, Foscia che le cittadi termine honno. 2 Liv. IX. 39, 40. statue to Sylla,... | |
| Dante Alighieri - 1885 - 466 pages
...concealed in any which endures long; and lives are short. And as the revolution of the Se tu riguardi Luni ed Urbisaglia, Come son ite, e come se ne vanno Diretro...termine hanno. Le vostre cose tutte hanno lor morte, Si come voi ; ma celasi in alcuna 80 Che dura molto, e le vite son corte. E come il volger del ciel... | |
| |