 | Jean Racine - 1805 - 348 pages
...Dont elle eut soin de peindre et d'orner son visage , Pov réparer des ans l'irréparable outrage ; l Tremble , m'at-elle dit , fille digne de moi ; 'Le cruel Dieu des Juifs l'emporte aussi sur toi, i Je te plains de tomber dans ses mains redoutables , 4. '8 » Ma fille ». En achevant ces mots épouvantables... | |
 | 1805 - 276 pages
...aussi sur toi. x> Je te plains de tomber dans ses mains redouvisage , » tables, y> Ma fille. xsEn achevant ces mots épouvantables. Son ombre vers mon lit a paru se baisser : J£tmoi,je lui tendoisles mains pour l'embrasser; Mais je n'ai plus trouvé qu'un horrible mélange... | |
 | Jacques Lacombe - 1808 - 296 pages
...emprunté Dont elle eut soin de peindre et d'orner son visage Pour réparer des ans l'irréparable outrage. Tremble , m'at-elle dit , fille digne de moi : Le...ces mots épouvantables , Son ombre vers mon lit a voulu se baisser, Et moi, je lui tendais mes mains pour l'embrasser} Mais je n'ai plus trouvé qu'un... | |
 | 1798 - 444 pages
...Tremble , m'at-elle dit , fille digne de moi. is cruel dieu des juifs l'emporte aussi sur toi. Jete plains de tomber dans ses mains redoutables, Ma fille..... . En achevant ces mots épouvantables, Son ombre rers monlit a paru »e baisser. Et moi , je lui tendois mes mains pour l'embrasser, Mais je n'ai plus... | |
 | Sir Herbert Croft - 1810 - 230 pages
...nous ses redoutables mains De merveilles sans nombre effrayer Jes humains. ' ! Ib. s4ct. i. sa. f. I/e cruel Dieu des Juifs l'emporte aussi sur toi. Je te plains de tomber dans ses mains redoutables. II. 4çt. z. se. 5. iiittj Je ne sais pas même si , la bible devant lui , Racine n'a pas pensé à... | |
 | Jean Racine - 1810 - 418 pages
...Dont elle eut soin de peindre et d'orner son visagn , Pour réparer des ans l'irréparable outrage : a Tremble , m'at-elle dit , fille digne de moi ; • Le cruel Dieu des Juifs l'emporte aussi sur toi. a Je te plains de tomber dans ses mains redoutables , a Ma fille. s Kn achevant ces mots épouvantables... | |
 | Babault - 1811 - 440 pages
...Dont elle eut soin de peindre et d'orner son visage , Pour réparer des ans l'irréparable outrage : Tremble, m'at-elle dit, fille digne de moi ; Le cruel...ces mots épouvantables , Son ombre vers mon lit a voulu se baisser ; Et moi , je lui tendais n1es mains pour l'embrasser ; Mais je n'ai plus trouvé... | |
 | ] [Babault - 1811 - 462 pages
...Dont elle eut soin de peindre et d'orner son visage , Pour réparer des ans l'irréparable outrage : Tremble, m'at-elle dit, fille digne de moi ; Le cruel...tomber dans ses mains redoutables : Ma fille... En achetant ces mots épouvantables , Son ombre vers mon lit a voulu se baisser ; Et moi , je lui tendais... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1813 - 724 pages
...bette et modeste statue que M. de Bu (t'on est expose à rencontrer tous tes jours sur son escatier. Je te plains de tomber dans ses mains redoutables...Ma fille.... en achevant ces mots épouvantables, L'Histoire naturelle a paru se baisser, Et moi je lui tendais les mains pour la presser ; Mais je n'ai... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1813 - 708 pages
...modeste statue que M. de Buffon est «posé à rencontrer tous les jours sur son escalier. Je te plaûis de tomber dans ses mains redoutables, Ma fille.... en achevant ces mots épouvantables, L'Histoire naturelle a paru se baisser, lu moi je lui tendais les mains pour la presser ; Mais je n'ai... | |
| |
Tremble, m'at-elle dit, fille digne de moi; Le cruel Dieu des juifs l'emporte aussi sur toi. Je te plains de tomber dans ses mains redou^tables, Ma fille. 
