...i, 4> 5; la 7 alla 1 1 ; la 20, 22; la 24 al'a 27; la 3o; la 33 alla 36; la 38, 4o, 41,42. O Siraon mago, o miseri seguaci Che le cose di Dio, che di bontate Deono essere spose, e voi rapaci Per oro e per argento adulterate; Or convien che per voi suoni la...

...b««rtm0-tumo Jb«ll' Snferno, *>o» * ti«s,mtta la piriii» turi »imo i1iaci, puniti tu' Uà icvs.is ottavo. Simon mago , o miseri seguaci, Che le cose di Dio , che di bontatc Deono essere spose , e voi rapaci Per oro e per argento adulterate : Or convien che per voi...

...verbo suo.) §. II. E per melai", tolta dalla significazione indicata nel paragr. antcced. — O Siinou mago, o miseri seguaci, Che le cose di Dio, che di bontate Deono essere spose , e voi rapaci Per oro e per argento adulterate. Doni. Inf. 19, 4- (Quoto adulterate...

...impazientissimi atti della meretrice dessero a Virgilio un altro motivo di additarla a Dante. CANTO XIX O Simon mago, o miseri seguaci, Che le cose di Dio, che di bontate Denno essere spose, e voi rapaci a Per oro e per argento adulterate ; Or convien che per voi suoni...

...impazientissimi atti della meretrice dessero a Virgilio un altro motivo di additarla a Dante. CANTO XIX O Simon mago, o miseri seguaci, Che le cose di Dio, che di bontate Denno essere spose, e voi rapaci 3 Per oro e per argento adulterate ; Or convien che per voi suoni...

...elle répond, comme Dante le fait dire à Virgile, au moment de se donner à un autre. CANTO XIX, O Simon mago, o miseri seguaci, Che le cose di Dio, che di boniate Donno essere spose, voi rapaci Per oro e per argento adulterate : Or convien che per voi suoni...

...impazientissimi atti della meretrice dessero a Virgilio un altro motivo di additarla a Dante. CANTO XIX O Simon mago, o miseri seguaci, Che le cose di Dio, che di bontatiDenno essere spose, e voi rapaci 3 Per oro e per argento adulterate ; Or convien che per voi...

...il capo , e il foco Succia le gambe, che appaion di fuori, Nè per luogo guizzar tramutan loco. \J Simon mago , o miseri seguaci , Che le cose di Dio, che di bontate Deono essere spose, e voi rapaci, Per oro e per argento adulterate ; Or convien che per voi suoni la...

...bie <5cf)roere beê greoelê an ^eiligen ©útern empört, mit einem leibenf^aftlic^en TCueruf an: O Simon mago, o miseri seguaci, Che le cose di Dio, che di bontate Deono essere spose, voi rapaci Per oro e per argento adultérate; Or convieiT che per voi suoni la...

...grazie Grandi appo te? Anzi meravigliose. i35 E quinci sien le nostre viste sazie. CANTO DECIMONONO Vr Simon mago, o miseri seguaci, Che le cose di Dio, che di bontate Deono essere spose, e, voi rapaci Per oro e per argento, adulterate; Or convien che per voi suoni la...