Hidden fields
Books Books
" Criseyde for to love, and nought repente. 57. And of his song nought only the sentence, As writ myn autour called Lollius, But pleynly, save our tonges difference, I dar wel sayn, in al that Troilus Seyde in his song; lol every word right thus As I shal... "
The Influence of Statius Upon Chaucer - Page 5
by Boyd Ashby Wise - 1911 - 144 pages
Full view - About this book

The Complete Works of Geoffrey Chaucer, Volume 1

Geoffrey Chaucer - 1903 - 938 pages
...for to winne ; For with good hope he gan fully assento Criseyde for to love, and nought reponte. 67. And of his song nought only the sentence, As writ myn autour called Lolling, But pleynly, save our tonges difference, I dar wel sayn, in al that Troilns 396 Seyde in his...
Full view - About this book

The Indebtedness of Chaucer's Troilus and Criseyde to Guido Delle Colonne's ...

George Livingstone Hamilton - 1903 - 184 pages
...which he mentions as if it were his sole authority, whether he refers to the writer or his work : — " And of his song nought only the sentence, As writ...Lollius, But pleynly, save our tonges difference, i Cf . L. of GW, A, 264-266 : — " Hast thou nat mad in English eek the book How that Crisseyde Troilus...
Full view - About this book

The Indebtedness of Chaucer's Troilus and Criseyde to Guido Delle Colonne's ...

George Livingstone Hamilton - 1903 - 180 pages
...which he mentions as if it were his sole authority, whether he refers to the writer or his work : — " And of his song nought only the sentence, As writ...Lollius, But pleynly, save our tonges difference, 1 Cf. L. of GW, A, 264-266 : — " Hast thou nat mad in English eek the book How that Crisseyde Troilus...
Full view - About this book

Chief British Poets of the Fourteenth and Fifteenth Centuries: Selected Poems

William Allan Neilson, Kenneth Grant Tremayne Webster - 1916 - 466 pages
...for to winne; For with good hope lie gau fully assente Criseyde for to love, aud nought repente. 57. And of his song nought only the sentence, As writ myn autour called Lolling,* But pleynly, save our tonges difference, I dai- wel sayn, in al that Troilus Seyde in his...
Full view - About this book

Mythical Bards and The Life of William Wallace

William Henry Schofield - 1920 - 408 pages
...— are the numerous "renowned acts of humanity, gentleness, and chivalry." CHAPTER IX MASTER BLAIR And of his song nought only the sentence, As writ...But pleynly, save our tonges difference, I dar wel seyn in al that Troilus Seyde in his song, lo! every word right thus As I shal seyn. CHAUCER AFTER...
Full view - About this book

Mythical Bards and The Life of William Wallace

William Henry Schofield - 1920 - 410 pages
...gentleness, and chivalry." CHAPTER IX MASTER BLAIR And of his song nought only the sentence, As writ my ii autour called Lollius, But pleynly, save our tonges difference, I dar wel seyn in al that Troilus Seyde in his song, lo! every word right thus As I slial seyn. CHAUCEB AFTER...
Full view - About this book

Chief British Poets of the Fourteenth and Fifteenth Centuries: Selected Poems

William Allan Neilson, Kenneth Grant Tremayne Webster - 1916 - 460 pages
...and nought repente. 57. And of his song nonght only the sentence, As writ myn autour called Lollins,6 But pleynly, save our tonges difference, I dar wel sayn, in al that Troilus Seyde in his song, lo l every word right thus As I shal seyn ; and who-so list it here, Lo t next this vers, he may it flnden...
Full view - About this book

Medieval translation practices

Peter Andersen - 2004 - 248 pages
...393-399: And of his song nought only the sentence As writ myn auctour called Lollius, But pleinly, save our tonges difference, I dar wel sayn, in al that Troilus Seyde in his song; loi every word right thus as I shal seyn; and whoso list it here, Loi next this vers, he may itfmden...
Limited preview - About this book




  1. My library
  2. Help
  3. Advanced Book Search
  4. Download EPUB
  5. Download PDF