...meco, non pure i nove versi della supposta proposizione, ma e quelli almeno della terzina che segue: Nel mezzo del cammin di nostra vita Mi ritrovai per una selva oscura ; 3 Ché la diritta via era smarrita. Ahi quanto a dir qual era è cosa dura Quella selva selvaggia...

...that from lower ground he might watch her face with greater ease, he determined to risk a few lines, " Nel mezzo del cammin di nostra vita, Mi ritrovai per una selva oscura Che la diritta via' cm smarrita." "If you go on reciting much longer, Cuddie, you will soon be come quei,...

...nocturna in lumina cedrum, Arguto tenues percurrens pectine telas. Ora si ponga mente alla selva di Dante: Nel mezzo del cammin di nostra vita Mi ritrovai per una selva oscura, Che la diritta via era smarrita. Ahi ! quanto a dir qual era è cosa dura Questa selva selvaggia ed aspra...

...Purfatorioì tondi Beatrici P nrchbc fallimenti condotto al Paradito. £t ti natene, e Dante lo eegui. Nel mezzo del cammin di nostra vita Mi ritrovai per una selva oscura, Che la diritta via era smarrita. \ . Ktl mezzo del cammin te. Immagioapoetkanafnte, che nel plenilunio di...

...il Purgatorio, e che in ultimo sarebbe da Beatrice condotto nel Paradiso. Ed egli seguitò Virgilio. Nel mezzo del cammin di nostra vita \ Mi ritrovai per una selva oscura, Chè la diritta via era smarrita. Ahi quanto a dir qual' era è cosa dura A Questa selva selvaggia...

...ogni virtù sbandita , Orni' è dal corso suo quasi smarrita Nostra natura vinta dal costume. Dante : Nel mezzo del cammin di nostra vita Mi ritrovai per una selva oscura , Che la diritta via era smarrita. Il misto delle brevi e delle lunghe in questi due passi è quasi il medesimo:...

...to their proper places. The introductory canto begins with the wellknown and oft-quoted Unes : — " Nel mezzo del cammin di nostra vita Mi ritrovai per una selva oscura." " In the mid-journey of our life below I found myself within a gloomy wood." Dante in 1300, the supposed...

...coloro che fai dolenti cotanto. — Virgilio si muove e I 1 Alighieri gli ticn dietro. CANTO PRIMO Nel mezzo del cammin di nostra vita Mi ritrovai per una selva oscura ; Chè la diritta via era smarrita. 3 Ahi quanto a dir qual era è cosa dura Questa selva selvaggia...

...coloro che fai dolenti cotanto. — Virgilio si muove e 1' Alighieri gli tien dietro. CANTO PRlMO Nei mezzo del cammin di nostra vita Mi ritrovai per una selva oscura ; Chè la diritta via era smarrita. 3 Ahi quanto a dir qual era è cosa dura Questa selva selvaggia...

...lui-même dans l'Enfer et dans le Purgatoire, et Béatrix lui montrera le Paradis. INFERNO. CANTO PRIMO. Nel mezzo del cammin di nostra vita, Mi ritrovai per una selva oscura Che la diritta via era smarrita. Ahi quanto a dir qual' era, è cosa dura , Questa selva selvaggia ed aspra...