...seguendo false, Che nulla promission rendono intera. 43 Nè l'impetrare spirazion mi valse, Con le quali e in sogno ed altrimenti Lo rivocai ; sì poco a lui ne calse. « Mais par le don des grâces divines, dont la pluie a sa source dans des vapeurs si élevées que...

...intera. . Né l' impetrare spirazion' mi valse, Colle quali e in sogno ed altrimenti Lo rivocai; s\ poco a lui ne calse. Tanto giù cadde, che tutti argomenti...che mostrargli le perdute genti. Per questo visitai l'uscio de' morti, E a colui che I' ha quassù condotto Li prièghi miei, piangendo, furon porti. i...

...l'impetrare spirazion mi valse, Con le quali e in sogno e altrimenti Lo rivocai; sì poco a lui ne calse. 135 Tanto giù cadde , che tutti argomenti Alla salute...già corti; Fuor che mostrargli le perdute genti. 138 Per questo visitai l' uscio de' morti, E a colui che l' ha quassù condotto, Li prieghi miei, piangendo,...

...sostenne da Beatrice, come si vede nel Canto XXX del Purgatorio, e specialmente di quelle parole: » Tanto giù cadde, che tutti argomenti - Alla salute...già corti, » Fuor che mostrargli le perdute genti. avvisassero fare sostegno all'antica interpretazione de' vizi e delle male passioni di Dante, COBI...

...Né l' impetrare spirazion mi valse , Con le quali, ed in sogno ed altrimenti, Lo rivocai; sì'poco a lui ne calse. Tanto giù cadde, che tutti argomenti Alla salute sua eran già corti, Mais plus un sol a bonne et féconde nature , Plus par le mauvais grain ou faute de culture On y cueille...

...memoria de' falli commessi , spargesse lagrime di pentimento : Nè l' impetrare spirazion mi valse, Con le quali ed in sogno ed altrimenti Lo rivocai...perdute genti. Per questo visitai 1' uscio de' morti, E a colui che 1' ha quassù condotto Li prieghi miei, piangendo, furon porti. L' alto fato di Dio sarebbe...

...suoi per via non vera, Nè 1' impetrare ispirazion mi valse, con le quali ed in sogno e altrimenti 135 lo rivocai ; sì poco a lui ne calse ! Tanto giù cadde, che tutti argomenti a la salute sua eran già corti, 138 fuor che mostrarli le perdute genti. Per questo visitai 1' uscio...

...promission rendono intera. :Nè impetrare spirazion mi valse, 133 con le quali ed in sogno e altrimenti 10 rivocai; sì poco a lui ne calse ! Tanto giù cadde, che tutti argomenti 136 alla salute sua eran già corti, fuor che mostrargli le perdute genti. Per questo visitai l'uscio...

...rivocai; si poco a lui ne calse. Tanto giu cadde, che tutti argpmenti 136 Alia salute sua eran gia corti, Fuor che mostrargli le perdute genti. Per questo visitai 1' uscio dei morti, 139 Ed a colui che 1' ha quassu condotto, Li preghi miei piangendo furon porti. Lucia, of...

...i passi suoi per via non vera, Imagini di ben seguendo false, Che nulla promisslon rendono intera. Tanto giù cadde, che tutti argomenti Alla salute sua eran già corti, Fimi- che mostrargli le perdute genti (1). Poi, rivolgendo il discorso di punta al povero Dante umiliato...