 Tanto gentile e tanto onesta pare la donna mia, quand'ella altrui saluta, ch'ogne lingua deven tremando muta, e li occhi no l'ardiscon di guardare. Ella si va, sentendosi laudare, benignamente d'umiltà vestuta; e par che sia una cosa venuta da cielo...  Dante nei secoli - Page 16by Domenico Bulferetti - 1921 - 42 pagesFull view - About this book
 | Dante Alighieri - 1861 - 474 pages
...altrui saluta, Ch' ogni lingua divleti tremando mula, E gli occhi non ardiscon di guatare. Ella sen va, sentendosi laudare, Benignamente d'umiltà vestuta, E par che sia una cosa venula Di cielo in terra a miracol mostrare. Mostrasi si piacente a chi la mira, Che da per gli occhi... | |
 | Paolo Ferrari - 1862 - 252 pages
...altrui saluta, Ch'ogni lingua divien tremando muta, E gli occhi non ardisccn di guardare. Ella sen va, sentendosi laudare, Benignamente d'umiltà vestuta, E par che sia una cosa venuta Di cielo in terra a miracol mostrare. Mostrasi sì piacente a chi la mira, Che da per gli occhi una... | |
 | Dante Alighieri - 1868 - 190 pages
...altrui saluta, Ch' ogni lingua divien tremando muta, E gli occhi non ardiscon di guardare. Ella sen va, sentendosi laudare, Benignamente d'umiltà vestuta; E par che sia una cosa venuta Di cielo in terra a miracol mostrare. Mostrasi sì piacente a chi la mira, Che da per gli occhi una... | |
 | Dante Alighieri - 1868 - 442 pages
...altrui saluta, Ch'ogni lingua divien tremando muta, E gli occhi non ardiscon di guardare. Ella sen va, sentendosi laudare, Benignamente d'umiltà vestuta; E par che sia una cosa venuta Di cielo in terra a miracol mostrare. Mostrasi sì piacente a chi la mira, Che dà per gli occhi una... | |
 | Dante Alighieri - 1868 - 440 pages
...altrui saluta, Ch'ogni lingua divien tremando muta, E gli occhi non ardiscon di guardare. Ella sen va, sentendosi laudare, Benignamente d'umiltà vestuta ; E par che sia una cosa venuta Di cielo in terra a miracol mostrare. Mostrasi sì piacente a chi la mira, Che dà per gli occhi una... | |
 | Thomas Herbert Noyes - 1868 - 314 pages
...altrui saluta, Ch'ogni lingua divien tremando muta, E gli occhi non ardiscon di guardare. Ella sen' va, sentendosi laudare, ' Benignamente d'umiltà vestuta, E par che sia una cosa venuta Di cielo in terra a miracol mostrare. Mostrasi sì piacente a chi la mira Che dà per gli occhi una... | |
 | Carolina Michaëlis de Vasconcellos - 1871 - 426 pages
...altrui saluta, Ch' ogni lingua divien tremando muta, E gli occhi non ardiscou di guardare. Ella sen va, sentendosi laudare, Benignamente d'umiltà vestuta, E par che sia una cosa venuta Da cielo in terra a miracol mostrare. Mostrasi sì piacente a chi la mira, Che dà per gli occhi una dolcezza... | |
 | Cesare Da Prato - 1873 - 408 pages
...altrui saluta, Ch' ogni lingua divien tremando muta, E gli occhi non ardiscon di guardare ! Essa sen va sentendosi, laudare, Benignamente d'umiltà vestuta: E par che sia una cosa venuta Di cielo in terra a miracol <nostrare. Mostrasi si piacente a chi la mira, Che dà per gli occhi una... | |
 | Giuseppe Puccianti - 1877 - 644 pages
...altrui saluta, C ir ogni lingua divien tremando muta, E gli occhi non l' ardiscon di guardare. Ella sen va , sentendosi laudare Benignamente d'umiltà vestuta; ' E par che sia una cosa venuta Di cieto in terra a miracol mostrare. Mostrasi sì piacente a chi la mira , Che da per gli occhi una... | |
 | Adolfo Bartoli - 1880 - 626 pages
...altrui saluta, Ch'ogni lingua divien tremando muta, E gli occhi non l'ardiscon di guardare. Ella sen va sentendosi laudare, Benignamente d'umiltà vestuta; E par che sia una cosa venuta Di cielo in terra a miracol mostrare. (1) Mi par giusta l'osservazione di Delécluze (ùp. cit. pag.... | |
| |
