...térra che il Danubio riga Poi che le ripe tedesche abbandona; E la bella Trinacria, che caliga 67 Tra Pachino e Peloro, sopra il golfo Che riceve da...maggior briga, Non per Tifeo, ma per nascente solfo, 70 Atteso avrebbe i suoi régi ancora, Nati per me di Cario e di Rodolfo ; 55-57. Assai m'amasti; quand»,...

...che il Danubio riga Poi che le ripe tedesche abbandona; E la bella Trinacria, che caliga Tra Bachino e Peloro, sopra il golfo Che riceve da Euro maggior briga, Non per Tifeo, ma per nascente solfo, 7 Attesi avrebbe li suoi regi ancora. Nati per me di Carlo e di Rodolfo, Se mala signoria, che sempre...

...Fulgeami già in fronte la corona Di quella térra che il Danubio riga Poi che le ripe tedesche abbandona: E la bella Trinacria, che caliga Tra Pachino e Peloro,...Tifeo, ma per nascente solfo, Attesi avrebbe li suoi régi ancora, Nati per me di Cario e di Ridolfo, Se mala signoria, che sempre accuora Li popoli suggetti,...

...violentior incidit Eurus Nosse quot Jonii veniant ad Ikora fluctus, — io — e richiama i versi di Dante : la bella Trinacria che caliga Tra Pachino e Peloro, sopra il golfo Che riceve da Euro maggior briga. Sul conto d'Africo è noto che i Latini avevano un proverbio derivato dai Greci, che suonava : mox...

...Danubio riga, Poi che le ripe tedesche abbandona; E la bella Trinacria, che caliga Tra Pachino e Pelerò, sopra il golfo Che riceve da Euro maggior briga, Non...ma per nascente solfo, Attesi avrebbe li suoi regi ancora, Nati per me di Carlo e di Ridolfo ; Se mala signoria, che sempre accora Li popoli snggetti,...

...Danubio riga, Poi che le ripe tedesche abbandona; E Li bella Trinaeria, che caliga Tra Pachino e Pelerò, sopra il golfo Che riceve da Euro maggior briga, Non...ma per nascente solfo, Attesi avrebbe li suoi regi ancora, Nati per me di Carlo e di Ridolfo ; Se mala signoria, che sempre accora Li popoli saggetti,...

...ond'io fui, che fe' del sangue suo già caldo il porto ; (Par., IX, 8a) ecco abbozzata la Sicilia : E la bella Trinacria che caliga tra Pachino e Peloro sopra il golfo che riceve da Euro maggior briga; (Par., VIII, 67) ecco ritratta, con stupenda verità e con entusiasmo lírico, Assisi, ove nacque San...

...Fulgeami già in fronte la corona di quella terra che Danubio riga, poi che le ripe tedesche abbandona. 67 E la bella Trinacria, che caliga tra Pachino e Peloro,...sopra il golfo.. che riceve da- Euro maggior briga, 70 non per Tifèo, ma per nascente solfo,. attesi avrebbe li suoi regi ancora, nati per me di Carlo...

...the slaughter of the Ephraimites. '.E la bella Trinacria, che callga Tra Pachino e Peloro, sopra '1 golfo Che riceve da Euro maggior briga, Non per Tifeo, ma per nascente sollo, Attesi avrebbe li suoi regi ancora Nati per me di Carlo e di Ridolfo, Se mala signoria che sempre...

...amongst the negligent rulers (Canto vii. 115-120). In the Paradise to — Constance (Canto iii. 18). "La bella Trinacria, che caliga tra Pachino e Peloro, sopra il golfo che receve da Euro maggior briga" (Canto viii. 67 et seq.). ("And fair Trinacria which darkeneth between...