| Armando Santanera - 1923 - 50 pages
...animava, umile verso Dio e superbo di sé per l'opera sua. Umiltà chiedente soccorso: O divina virtù, ae mi ti presti tanto che l'ombra del beato regno segnata nel mio capo io manifesti, e superbia in appresso: O voi che siete in piccioletta barca, disiderosi d'ascoltar, seguiti dietro... | |
| Dante Alighieri, - 1961 - 516 pages
...uopo intrar nell'aringo rimase. Entra nel petto mio, e spira tue si come quando Marsia traesti della vagina delle membra sue. O divina virtù, se mi ti...beato regno segnata nel mio capo io manifesti, venir vedrà' mi al tuo diletto legno, e coronarmi allor di quelle foglie che la matera e tu mi farai degno.... | |
| Dante Alighieri - 1975 - 400 pages
...remains. Entra nel petto mio, e spira tue sì come quando Marsia traesti de la vagina de le membra sue. 21 O divina virtù, se mi ti presti tanto che l'ombra...del beato regno segnata nel mio capo io manifesti, 24 vedra'mi al piè del tuo diletto legno venire, e coronarmi de le foglie che la materia e tu mi farai... | |
| Jane Chance - 1994 - 420 pages
...petto mio, e spira tue si come quando Marsia traesti della vagina delle membra sue. O divina virtu, se mi ti presti tanto che l'ombra del beato regno segnata nel mio capo io manifesti, venir vedra' mi al tuo diletto legno, e coronarmi allor di quelle foglie che la matera e tu mi farai degno.... | |
| Angela Cerinotti - 1998 - 464 pages
...assai mi fu; ma or con amendue me uopo intrar nell'aringo rimaso. Entra nel petto mio, e spira tue sì come quando Marsia traesti dalla vagina delle membra...del beato regno segnata nel mio capo io manifesti, vedra'mi al pie del tuo diletto legno, venire, e coronarmi delle foglie che la moterà e tu mi farai... | |
| Reto Luzius Fetz, Roland Hagenbüchle, Peter Schulz - 1998 - 1414 pages
...Leib / Nach drunten kehrt, sollst öffnen deinen Mund / Und nicht verbergen, was ich nicht verberge.'" tanto che l'ombra del beato regno segnata nel mio capo io manifesti, vedra'mi al pie del tuo diletto legno venire, e coronarmi de le foglie che la materia e tu mi farai... | |
| Peter S. Hawkins - 1999 - 404 pages
...petto mio, e spira tue si come quando Marsi'a traesti de la vagina de le membra sue. O divina virtu, se mi ti presti tanto che l'ombra del beato regno segnata nel mio capo io manifesti, vedra'mi al pie del tuo diletto legno venire, e coronarmi de le foglie che la mater1a e tu mi farai... | |
| Bettina Bosold-DasGupta - 2005 - 158 pages
...9 Entra nel petto mio e spira tue sí come quando Marsia traesti della vagina delle membra sue. 22 O divina virtù, se mi ti presti tanto che l'ombra...del beato regno segnata nel mio capo io manifesti, 25 venir vedra'mi al tuo diletto legno, e coronarmi allor di quelle foglie Che la materia e tu mi farai... | |
| 154 pages
...og selv naturen blegner (Purg. 10 og 12); hans päkaldelse til Apollon (Par. 1) indeholder versene: O divina virtù, se mi ti presti Tanto che l'ombra...del beato regno Segnata nel mio capo io manifesti! { O guddomskraft, hvis du saa meget giver mig af dig selv, at jeg kan tegne skyggen af salighedens... | |
| Dante Alighieri - 1819 - 188 pages
...Maria traesti Della vagina delle membra sue. O divina virtù, sì mi ti presti Tanto, che l' ombra del beato regno Segnata nel mio capo io manifesti. Venir vedràmi al tuo diletto legno, E coronarmi allor di quelle foglie, Che la maina e tu mi farai degno. Sì rade volte,... | |
| |