 | Académie des Sciences, des Lettres et des Arts d'Amiens, France - 1889 - 270 pages
...patria amendui. 24. Nacqui sub Julio, ancorchè fosse tardi, E vissi a Roma sotto '1 buono Agusto, Al tempo degli Dei falsi, e bugiardi. 25. Poeta fui,...cantai di quel giusto Figliuol d'Anchise, che venne da Troja, Poichè '1 superbo Ilion fu combusto. 26 . Ma tu, perché ritorni a tania noja 1 Perché non... | |
 | Edward Moore - 1889 - 852 pages
...Zani de' Ferranti, p. 4. 69 These and similar variations occur passim and Nacqui sub Jnlio, ancorché fosse tardi, E vissi a Roma, sotto il buono Augusto, Al tempo degli Dei falsi e bugiardi. 71 Poeta fui, e cantai di quel giusto Figliuol d' Anchise, che venne da Troia, Poiché il superbo Ilion... | |
 | Agostino Bartolini - 1889 - 462 pages
...semplicità del modi piglia pensiero dello smarrimento dell' Alighieri. Nacqui sul Tulio, ancorché fosse tardi E vissi a Roma sotto il buono Augusto, Al tempo degli Dei falsi e bugiardi. Poeta fui e cantai di quel giusto Figliuol d' Anchise, che venne da Troia Poi che il superbo Ilion... | |
 | Agostino Bartolini - 1889 - 470 pages
...semplicità dei modi piglia pensiero dello smarrimento dell" Alighieri. Nacqui sul lulio, ancorchè fosse tardi E vissi a Roma sotto il buono Augusto, Al tempo degli DJi falsi e bugiardi. Poeta fui e cantai di quel giusto Figliuol d' Anchise, che venne da Troia Poi... | |
 | Dante Alighieri - 1892 - 456 pages
...parenti miei furqn Lombardi, E Mantovani per patria ambidui. Nacqui sub Julio, ancorché fosse tardi, 70 E vissi a Roma sotto il buono Augusto, Al tempo degli Dei falsi e bugiardi. Poeta fui e cantai di quel giusto "3 Figliuol d'Anchise, che venne da Troia, Poiché il superbo jlion... | |
 | Dante Alighieri - 1893 - 1172 pages
...ancor che fosse tardi E vissi a Roma sotto il buono Augusto, Al tempo degli Dei falsi e bugiardi. 73 Poeta fui, e cantai di quel giusto Figliuol d'Anchise, che venne da Troja Poi che il superbo Ilion fu combusto. 76 Ma tu, perché ritqrni a tanta noja Perché non sali... | |
 | Bartolomeo Sorio - 1894 - 312 pages
...preludio d'un migliore avvenire ! Tutto vostro, eco. Aneddoto dantesco. Nacqui sub lulio, ancor che e' fosse tardi, E vissi a Roma sotto il buono Augusto Al tempo degli dei falsi e nugiardi. Tutti gl'interpreti, anche i recenti, fin l'ultimo, il Praticelli, intendendo di Caio Giulio... | |
 | Dante Alighieri - 1894 - 512 pages
...mici fhron Lombardi, Mantovani per patria ambo e dui. Nacqui sub /«fio, ancorchè fosse tardi, 70 E vissi a Roma sotto il buono Augusto, Al tempo degli Dei falsi e bugiardi, Poeta fui, e cantai di quel giusto 7^ Figliuol d' Anchise, che venne da Troia, Poichè il superbo Ilion... | |
 | William Warren Vernon - 1894 - 718 pages
...miei furon Lombardi, Mantovani* per patria ambo e dui. Nacqui sub Julio,\ ancorche fosse tardi, 70 E vissi a Roma, sotto il buono Augusto, Al tempo degli Dei falsi e bugiardi. Poeta fui, e cantai di quel giustoJ Figliuol d' Anchise, che venne da Troia, Poiche il superbo I lion... | |
 | 1894 - 656 pages
...buono Augusto Al tempo degli dei falsi e bugiardi. Facciamone la costruzione: Nacqui sub lulio e vilii a Roma sotto il buono Augusto al tempo degli dei falsi e bugiardi ancor che è fosse tardi. L'inciso adunque ancor che e' fosse tardi non ha relazione diretta col Nacqui... | |
| |
Julio, ancorché fosse tardi, E vissi a Roma sotto il buono Augusto, Al tempo degli Dei falsi e bugiardi. Poeta fui, e cantai di quel giusto Figliuol d' Anchise, che venne da Troia, Poi che il superbo Ilion fu combusto. Ma tu, perché ritorni a tanta... 
