Come la fronda, che flette la cima Nel transito del vento, e poi si leva, Per la propria virtù, che la sublima: Fec' io in tanto , in quanto ella diceva , Stupendo , e poi mi rifece sicuro Un disio di parlare, ond... La comedia di Dante Allighieri - Page 473by Dante Alighieri - 1839 - 744 pagesFull view - About this book
| Dante Alighieri - 1865 - 502 pages
...Fattor l' anima primn, Che la prima Virtù creasse mai. Come la fronda, che flette la cima Nel transita del vento, e poi si leva Per la propria virtù, che la sublima, Fec' io in tanto, in quanto ella diceva, Stupendo, e poi mi rifece sicuro Un disio di parlare ond'... | |
| Jacopo Ferrazzi - 1865 - 462 pages
...confessa un ladro propagginato. Inf. xix. 49. Frati minori. Inf. xxm. 3. Frisoni, popoli. Inf. xxxi. 64. Fronda che flette la cima nel transito del vento e poi si leva. Par- xxvi. 85. Fronda in ramo, che sen va ed altra viene. Par. xxvi. 136. Fumo in aere, spuma in acqua,... | |
| Jacopo Ferrazzi - 1865 - 844 pages
...la mole della sventura che il gravava, era per sorgere più grande : Come la fronda, che flette In cima Nel transito del vento, e poi si leva Per la propria virtù cbe la sublima. Par. livi. 85. Nell'abbandono e nella miserrima solitudine dell'esigilo non si abbassò... | |
| Niccola Castagna - 1866 - 198 pages
...pallido quaggiù, e nulla non la muove; e se percossa, si rinfranca di presente rinvigorita dall'alto, Come la fronda che flette la cima Nel transito del...poi si leva Per la propria virtù che la sublima. (Parad. XX VI] § II. Amicizia. 1. Nelle occasioni si conoscono gli amici. o pure come questi altri... | |
| Enrico Pessina - 1868 - 316 pages
...pensiero dell' uomo mercé la voce della coscienza filosofica, • Come la fronda che flette la cima Pel transito del vento e poi si leva Per la propria virtù che la sublima. La scienza della Legislazione al cader del secolo XVIII porgeva due serie di studi quasi opposte fra... | |
| Dante Alighieri - 1869 - 530 pages
...Dentro da que* rai Vagheggia il suo Fattor l'anima prima Che la prima Yirtù créasse ma!. — 29. Corne la fronda che flette la cima Nel transito del vento, e poi si leva Per la propria virtb che la sublima; 30. Fee' io, in tanto quant' ella dicova, Stupendo: o poi mi rifece sicuro Un... | |
| 1911 - 976 pages
...leur vertu propre après le passage de la tempête, corne la fronda, che flette là cima nel transita del vento, e poi si leva per la propria virtù che la sublima...' Malgré tous les honneurs et toutes les somptuosités de Venise, c'était ici, dans cette modeste demeure,... | |
| Dante Alighieri, - 1961 - 516 pages
...donna : 'Dentro da quei rai vagheggia il suo fattor l'anima prima che la prima virtù creasse mai.' Come la fronda che flette la cima nel transito del...poi si leva per la propria virtù che la sublima, fee' io in tanto in quant'ella diceva, stupendo, e poi mi rifece sicuro un disio di parlare ond" io... | |
| Dante Alighieri - 1975 - 400 pages
...donna : "Dentro da quei rai vagheggia il suo fattor l'anima prima che la prima virtù creasse mai." *4 Come la fronda che flette la cima nel transito del vento, e poi si leva per la propria virtù che la soblima, 87 fec' io in tanto in quant' ella diceva, stupendo, e poi mi rifece sicuro un disio di parlare... | |
| Patrick Boyde - 1981 - 424 pages
...its tip to allow the wind to pass over, does so by a virtu that is propria to many if not all trees: Come la fronda che flette la cima nel transito del vento, e poi si leva per la propria virtu che la soblima. (Par. xxvi, 85-7) But here too there are distinctions to be made and limits to... | |
| |