Perch' ella favorò la prima gloria Di Josuè in su la Terra Santa , Che poco tocca al papa la memoria. La tua città, che di colui è pianta, Che pria volse le spalle al suo Fattore, E di cui è la 'nvidia tanto pianta, Produce e spande il maladetto... La divina commedia, col com. di P. Fraticelli - Page 99by Dante Alighieri - 1852Full view - About this book
| Antonio Buttura - 1845 - 816 pages
...acquislö con Г una e Г altra palma, Perch' ella favorö la prima gloria Di Josué in su la térra santa ghirlanda, Tra discordant! lili contra Г sole Tanto...sen va che fa meridiano lia dove Г orizzonte pria f Faltore, E di cui è la 'nvidia tonto pianta, , Produce e spande il maladelto (¡ore Ch' ha disviate... | |
| Marco Giovanni Ponta - 1845 - 312 pages
...accagionata Firenze di tutto '1 male, si fa dire da Folco: « La tua città, che di colui è pianta Cbe pria volse le spalle al suo Fattore, E di cui è la invidia tanto pianta. Produce e spande il maledetto fiore Cbe ha disviate le pecore e gli agni , Però che ha fatto lupo del pastore . . . Ma... | |
| Luigi Picchioni - 1846 - 536 pages
...qualificar l'esilio viene adoperato. Se non che Folco da Marsilia dice di Firenze: 127 La tua città, chc di colui è pianta Che pria volse le spalle al suo Fattore, E di cui è la 'nvidia tanto pianta; Parad., IX. e Casella, dell'angelo che dal Tevere conduce le anime a farsi belle... | |
| Dante Alighieri - 1847 - 478 pages
...— ' Con ambe le mani conficcate in croce. Che poco tocca al Papa la memoria ' . La tua città, chc di colui è pianta. Che pria volse le spalle al suo fattore *. E di cui è la 'nvidia tanto pianta, Produce e spande il maladetto fiore 3, eh' ha disviate le pecore e gli agni,... | |
| Dante Alighieri - 1847 - 254 pages
...tutelare Marte. I cristiani tengono per fermo che gli angeli infernali si facessero adorare negl'idoli. Che pria volse le spalle al suo Fattore, E di cui è la invidia tanto pianta, 129 Produce e spande il maladelto fiore, Che ha disviate, le pecore e gli agni, Però che fatto ha... | |
| Dante Alighieri - 1850 - 490 pages
...con l'una e l'altra palmo, Perch' ella favorev la prima gloria 125 Di losuè in su la Terra Santa, Che poco tocca al papa la memoria. La tua città,...suo Fattore , E di cui è la invidia tanto pianta, 150 Produce e spande il maladetto fiore Ch' ha disviate le pecore e gli agni, Perocchè fatto ha lupo... | |
| Franz X. von Wegele - 1852 - 548 pages
...®amtt »ergteic^e ib. XV, 67. 2) Ib. XXVI, 1. Pur ga t. XII, 100. 3) Parad. IX, 127: „La tua cilla, che di colui è pianta, Che pria volse le spalle al suo fattore, E di cui è la 'nvidia tanto pianta, Produce e spande U maladetto flore Ch' ha disviate le pecore e gli agni, Perocchè... | |
| Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 378 pages
...canto nono poi del Paradiso si fa dire dall'ombra di Folco di Marsiglia le seguenti villane parole. La tua città, che di colui è pianta, Che pria volse le spalle al suo Fattore, E di cui è la 'nvidia tanto pianta. Ecco Firenze figlia di colui che primo si rivoltò contro a Dio, cioè del superbo... | |
| Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 380 pages
...canto nono poi del Paradiso si fa dire dall'ombra di Folco di Marsiglia le seguenti villane parole. La tua città, che di colui è pianta, .Che pria volse le spalle al suo Fattore, È di cui è la 'nvidia tanto pianta. Ecco Firenze figlia di colui che primo si rivoltò contro a Dio,... | |
| Dante Alighieri - 1853 - 596 pages
...in su la terra santa, Che poco tocca al papa la memoria. La tua città, che di colui è pianta 127 Che pria volse le spalle al suo Fattore, E di cui è l' invidia tanto pianta, Produce e spande il maledetto fiore 180 Che ha disviate le pecore e gli agni,... | |
| |