| Dante Alighieri - 1861 - 474 pages
...tale, Ch' ogni saetta lì spunta !! suo corso ; Per che l' armato cuor da nulla è morso." O montanina mia " canzon, tu vai ; Forse vedrai Fiorenza la mia terra, Che fuor di sè mi serra, Vota d' amore, e nuda di pietate : Se dentro v' entri, va dicendo : Omai Non vi può... | |
| 1865 - 450 pages
...ei voglia prendere commiato per sempre dall' ingrata patria con que' versi s\ pietosi ; O montanina mia canzon , tu vai; Forse vedrai Fiorenza la mia terra , Che fuor di sé mi serra Vuota d'amore e nuda di pietate. Se dentro v entri, va dicendo : ornai Non vi può fare il mio signor... | |
| Auguste Lannau-Rolland, Michelangelo Buonarroti - 1863 - 374 pages
...grâce et d'originalité. Dante, dans son exil, terminait ainsi l'un de ses canzones : O montanina mia canzon, tu vai ; Forse vedrai Fiorenza la mia terra, Che fuor di sê mi serra, Vota d'amore e nuda di pietate, etc. « 0 mon petit canzone montagnard, tu vas partir... | |
| Francesco Lanzani - 1864 - 216 pages
...canzone 6 del libro VI delle sue rime si chiude con questo patetico ricordo della patria: O montanina mia Canzon, tu vai: Forse vedrai Fiorenza la mia terra, Che fuor di sé mi serra Vota d'amore e nuda di pietate: Se dentro v' entri, va dicendo : ornai Non vi può fare il mio signor più... | |
| Francesco Lanzani - 1864 - 222 pages
...6 del libro VI delle sue rime si chiude con questo patetico ricordo della patria: O montanina mìa Canzon, tu vai: Forse vedrai Fiorenza la mia terra, Che fuor di sè mi serra Vota d'amore e nuda di pietate: Se dentro v' entri, va dicendo: ornai Non vi può fare... | |
| Francesco Lanzani - 1864 - 222 pages
...Fiorenza la mia terra, Che fuor di sè mi serra Vota d'amore e nuda di pietate: Se dentro v'entri, va dicendo: omai Non vi può fare il mio signor più guerra. L'amore del municipw s'intreccia adunque mestamente all'amore della nazione; Dante può andar superbo... | |
| Cesare Cantù - 1865 - 766 pages
...non potè rivedere il suo bel San Giovanni. ' Del bulgare eloquio* — E in un congedo : O montanina mia canzon, tu vai; Forse vedrai Fiorenza , la mia terra Che fuor di se mi serra Solea Firenze nella solennità di San Giovanni far grazia ad alcuni condannati, che colla... | |
| Dante Alighieri - 1868 - 440 pages
...tale, Ch' ogni saetta lì spunta suo corso ; Per che l'armato cuor da nulla è morso. 6. O montanina mia canzon, tu vai ; Forse vedrai Fiorenza la mia terra, Che fuor di sè mi serra, Vòta d' amore, e nuda di pietate. Se dentro v' entri, va' dicendo : Omai Non vi può... | |
| Dante Alighieri - 1868 - 442 pages
...tale , Ch' ogni saetta lì spunta suo corso ; Per che l'armato cuor da nulla è morso. 6. O montanina mia canzon , tu vai ; Forse vedrai Fiorenza la mia terra, Che fuor di sè mi serra, Vota d'amore, e nuda di pietate. S*e dentro v' entri , va' dicendo : Omai Non vi può... | |
| 1871 - 984 pages
...che se la repubblica non sr affretta a richiamarlo tosto , egli ne morrà fuori patria: O montanina mia canzon, tu vai; Forse vedrai Fiorenza la mia terra, Che fuor di sé mi serra, Vota d'amore, e nuda di pietate: Se dentro v'entri, va'dicendo: ornai Non vi può fare il mio signor più... | |
| |