 Chiare, fresche e dolci acque, ove le belle membra pose colei che sola a me par donna; gentil ramo ove piacque (con sospir mi rimembra) a lei di fare al bel fianco colonna; erba e fior che la gonna leggiadra ricoverse co l'angelico seno; aere sacro sereno...  Rime - Page 394by Francesco Petrarca - 1826Full view - About this book
 | Marc Monnier - 1884 - 550 pages
...le trait d'où ma blessure est née Et dont mon cœur souffre un si long tourment ! A lei di f are al bel fianco colonna ; Erba e fior che la gonna Leggiadra ricoverse Con l' angelico seno ; Aer sacro e sereno Ove amor coi begli occhi il cor m' aperse Date udienza insieme... | |
 | Francesco Petrarca - 1885 - 474 pages
...scritta l'avesse D. CANZONE XI. il Poeta itoli Itera M nutrirò nel luogo dove iiiii l'aveva veduta. Chiare, fresche e dolci acque, Ove le belle membra...Gentil ramo, ove piacque (Con sospir mi rimembra) 5 A lei di fare al bel fianco colonna; Erba e fior, che la gonna Leggiadra ricoverse Con l'angelico... | |
 | Francesco Petrarca - 1885 - 240 pages
...vorresti, potresti con più sicurezza uscire fra Ja gente. Schema Canz. :adCabCcdeeDfF. — Comm. ab B. Chiare , fresche e dolci acque, Ove le belle membra...Gentil ramo , ove piacque (Con sospir mi rimembra) 5 A lei di fare al bel fianco colonna ; Erba e fior', che la gonna 8t, I. — 2. Ove presso alle quali.... | |
 | Sharon Ghertman - 1975 - 168 pages
...of alternation is broken, 124 Petrarchs' Canzone 1 26, St. I : "Chiare, fresche, e dolci acque,/ove le belle membra/ pose colei che sola a me par donna ;/gentil ramo, ove piacque/(con sospir mi rimembra)/ a lei di fare al bel fianco colonna;/ erba e fior, che la gonna/... | |
 | Francesco Petrarca - 1976 - 682 pages
...Heaven, drying her eyes with her lovely veil. waters: those of the river Sorgue. 126 Chiare fresche et dolci acque ove le belle membra pose colei che sola...mi rimembra) a lei di fare al bel fianco colonna, 6 erba et fior che la gonna leggiadra ricoverse co l'angelico seno, aere sacro sereno ove Amor co'... | |
 | Anne J. Cruz - 1988 - 178 pages
...126, la ausencia de la dama infunde en la naturaleza un sentimiento de nostalgia: Chiare fiesche et dolci acque ove le belle membra pose colei che sola...mi rimembra) a lei di fare al bel fianco colonna, date udienzia insieme a le dolenti mié parole estreme. (Canz., 126, 1-6, 12-13) En la égloga de Garcilaso,... | |
 | Sara Sturm-Maddox - 2010 - 328 pages
...elements of this same landscape, valorized now in terms of her physical presence: Chiare fresche et dolci acque ove le belle membra pose colei che sola...gentil ramo ove piacque (con sospir mi rimembra) a let di fare al bel fianco colonna, erba et fior che la gonna leggiadra ricoverse co 1'angelico seno... | |
 | Giuseppe Mazzotta - 1993 - 252 pages
...working of the imagination. The place to look is his poetry— for instance, song 126: Chiare fresche et dolci acque ove le belle membra pose colei che sola...rimembra) a lei di fare al bel fianco colonna, erba et fior che la gonna leggiadra ricoverse co l'angelico seno, acre sacro sereno ove Amor co"begli occhi... | |
 | Stefano Agosti - 1993 - 88 pages
..."L'étre luiméme est en partie hors de la vie, il participe à l'instinct de mort". Chiare, fresche et dolci acque, ove le belle membra pose colei che sola...gentil ramo ove piacque (con sospir' mi rimembra) 5 a lei di fare al bel fiancho colonna; 23 Cfr. S. Freud, in La negazione e altri scritti teorici,... | |
 | Frederic J. Jones - 1995 - 344 pages
...depicts a first sighting of Laura by Petrarch, >parently on the banks of the Sorgue: Chiare, fresche et dolci acque, ove le belle membra pose colei che sola...ramo ove piacque (con sospir' mi rimembra) a lei di far al bel fiancho colonna; herba e fior' che la gonna leggiadra ricoverse co T'angelico seno; acre... | |
| |
