| Geoffrey Chaucer - 1879 - 706 pages
...aventures maden Layes,1 (11,0221.) Rymeyed 2 in hir firste Briton tonge, Whiche Layes with hir instrumentz they songe. Or elles redden hem for hir plesaunce,...have I in remembraunce, Which I shal seyn with good wyl as I kan. But, sires, by cause I am a burel 8 man, 15,492 1 Th; Breton Lay to which the Franklin... | |
| Geoffrey Chaucer - 1880 - 704 pages
...aventures maden Layes,1 (11,022 T.) Rymeyed 2 in hir firste Briton tonge, Whiche Layes with hir instrumentz they songe, Or elles redden hem for hir plesaunce,...have I in remembraunce, Which I shal seyn with good wyl as I kan. But, sires, by cause I am a burel 8 man, 15,492 1 The Breton Lay to which the Franklin... | |
| 1889 - 674 pages
...derselben von der Marie de France (vgl. Roquefort's Ausgabe, Vol. I, p. 32); auch Chaucer (1. с.) sagt: Which layes with hir instruments they songe, Or elles redden hem for hir plesance. Erinnert das nicht an das »Singen und Sagen« der angelsächsischen und altdeutschen Gedichte... | |
| Geoffrey Chaucer - 1894 - 494 pages
...aventures maden layes, 710 Rymeyed in hir firste Briton tonge, ' Whiche layes with hir instrumentz they songe, Or elles redden hem for hir plesaunce,...have I in remembraunce, Which I shal seyn with good wyl as I kan. 715 /) But, sires, by-cause I am a burel man, IM» "^ TA«- •*••*' At my bigynnyng... | |
| Geoffrey Chaucer - 1894 - 924 pages
...the Frankeleyns Tale TICISE olde gentil Britons in hir dayes Of diverse aventures maden layes, 710 Rymeyed in hir firste Briton tonge ; Which layes with hir instruments they songe, (40) Or elles redden hem for hir plesaunce ; And oon of hem have I in remembraunce, Which I shnl seyn... | |
| Geoffrey Chaucer - 1894 - 708 pages
...The Prologe of the Frankeleyns Tale. {This Pro\ogue follows immediately after the Words on p. 481.] THISE olde gentil Britons in hir dayes Of diverse aventures maden layes, 710 Rymeyed in hir firste Briton tonge ; Which layes with hir instruments they songe, (40) Or elles... | |
| Geoffrey Chaucer - 1894 - 500 pages
...that it may plesen yow, Thanne woot I wel that it is good ynow." The Prologe of the Frankeleyns Tale Thise olde, gentil Britons, in hir dayes, Of diverse aventures maden layes, 710 Rymeyed in hir firste Briton tonge, Whiche layes with hir instrumentz they songe, Or elles redden... | |
| Geoffrey Chaucer - 1894 - 728 pages
...The Prologe of the Frankeleyns Tale. \_This Prologue follows immediately after the Words on p. 481.] THISE olde gentil Britons in hir dayes Of diverse aventures maden layes, 710 Rymeyed in hir firste Briton tonge ; Which layes with hir instruments they songe, (40) Or elles... | |
| Geoffrey Chaucer - 1894 - 916 pages
...Than woot I wel that it is good y-now.' THE FRANKLIN'S PROLOGUE. The Prologe of the Frankeleyns Tale THISE olde gentil Britons in hir dayes Of diverse aventures maden layes, 710 Bymoyed in hir firste Briton tonge ; Which layes with hir instruments they songe, (40) Or elles... | |
| Geoffrey Chaucer - 1895 - 924 pages
...the Frankeleyns Tale. Ti«3« olde gentil Britons in Mr dnyos Of diverse aventures maden layes, 710 Rymeyed in hir firste Briton tonge ; Which layes with hir instruments they songe, (40) Or elles redden hem for hir plcsanncc ; And oon of hem have I in remombratmce, Which I shal seyn... | |
| |