Accipe et haec, manuum tibi quae monumenta mearum sint, puer, et longum Andromachae testentur amorem, coniugis Hectoreae. Cape dona extrema tuorum, o mihi sola mei super Astyanactis imago. Sic oculos, sic ille manus, sic ora ferebat ; et nunc aequali... Publii Virgilii Maronis opera - Page 192by Virgil - 1824 - 476 pagesFull view - About this book
| Publius Vergilius Maro, Virgil - 1865 - 260 pages
...Sint, puer, et longum Andromachse testentur amorem, Conjugis Hectorese. Cape dona extrema tuorum, 0 mihi sola mei super Astyanactis imago. Sic oculos, sic ille manus, sic ora ferebat ; 490 468. conum insignis galed] = galeam insignem cono. 470. duces] 'guides.' 471. Remigium] Either... | |
| James Hobbs Hanson - 1867 - 788 pages
...puer, et longum Andromachae testentur amorem, Conjugis Hectoreae. Cape dona extrema tuorum, O mini sola mei super Astyanactis imago. Sic oculos, sic...tecum pubesceret aevo. Hos ego digrediens lacrimis affabar obortis : Vivite felices, quibus est fortuna peracta Jam sua ; nos alia ex aliis in fata vocamur.... | |
| Virgil - 1868 - 290 pages
...tibi quae monimenta mearum suit, puer, et longum Andromachae testentur amorem, coniugis Hectoreae. cape dona extrema tuorum, o mihi sola mei .super Astyanactis...imago. sic oculos, sic ille manus, sic ora ferebat; 490 et nunc aequali tecum pubesceret aevo.' hos ego digrediens lacrimis adfabar obortis: 'vivite felices,... | |
| Macrobe - 1868 - 686 pages
...xvvccg re xal sí nodi ¡istCov e'lyei 20 x^TOg, a ¡ii'Qiri ßoßxet, ¿yúerovos 'Лрунгсмт). 7 o mihi sola mei super Astyanactis imago! sic oculos sic ille manus sic ora ferebat. xeivov roí toioíds itódig roiaíde TE %£tQEç 8 Od. ц 85 22 Aen. Ill 489 24 Od. Ь 149 3 от1]... | |
| Ambrosius Aurelius Theodosius Macrobius - 1868 - 688 pages
...omnino quae nulla est fingitur. 25 utrumque Vergilius eleganter fecit, illud prius circa 10 Ascanium о mihi sola mei super Astyanactis imago, sic oculos sic ille manus sic ora ferebat. fingit uero cum dicit so quam fama secuta est, 10 Georg. IIII 511 11 Aen. ПИ 301 13 ib. XI 68 16... | |
| Virgil - 1869 - 446 pages
...manuum tibi quae monumenta mearum Sint, puer, etlongum Andromachae testentur amorem, Cohjugis Hectoreœ; cape dona extrema tuorum, O mihi sola mei super Astyanactis...imago ! Sic oculos, sic ille manus, sic ora ferebat"; 490 Et. nunc aequali tecum pubesceret œvo. Hos ego digrediens lacrimis adfabar obortis : Vivite felices,... | |
| Réaume (M., Alexandre) - 1869 - 598 pages
...à désirer. L'orateur encore plein de son Virgile a traduit ces deux vers du célèbre poète : 0 mihi sola mei super Astyanactis imago ! Sic oculos, sic ille manus, sic ora ferebat. ,, lib. III). « Vous verrez quelquefois une mère qui caressera extraordinairement un enfant, sans... | |
| Louis Quicherat - 1872 - 102 pages
...valde, vehementer. Virg. JEn. lib. I : His accensa super, jactatos œquore toto. Et îïb. III : 0 mihi sola mei super Astyanactis imago ! Sic oculos, sic ille manus, sic ora gerebat. » Tout cela est de la main d'un ignorant, et devrait disparaître. Super n'est pas un mot... | |
| Virgil - 1873 - 140 pages
...amorem, coniugis Hectoreae. cape dona extrema tuorum, о mihi sola mei super Astyanactis imago. 490 sic oculos, sic ille manus, sic ora ferebat; et nunc...obortis: 'vivite felices, quibus est fortuna peracta iam sua; nos alia ex aliis iu fata vocamur. 495 vobis parta quies, nullum maris aequor arandum, arva... | |
| Caterina Franceschi Ferrucci - 1873 - 450 pages
...nel quale Andromaca guarda il giovine Ascanio , e in lui ricordando il morto figliuolo esclama: .... Cape dona extrema tuorum, O mihi sola mei super Astyanactis imago ! Sic oculos, sic iile manus , sic ora ferebat , Et nunc cequali tecum pubescerel (evo. 1 (Eneide., lib. in.) Bisogna... | |
| |