...lo primo strale 55 Delle cose fallaci , levar suso Diretr' a me che non era più tale. Non ti doveva gravar le penne in giuso , Ad aspettar più colpi , o pargoletta , - O altra vanità con sì brev' uso. CO Novo augelletto due o tre aspetta; Ma dinanzi dalli occhi de' pennuti Rete si spiega...

...ti dovevi per lo primo strale Delle cose fallaci, levar suso Diretro a me che non era più tale. 58 Non ti dovea gravar le penne in giuso Ad aspettar più colpi , o pargoletta 22 O altra vanità con sì breve uso. (22) Vedi se ti giova i sogni de' Commentatori su questa pargoletta...

...trarre te nel suo disio ? Ben ti dovevi per lo primo strale Delle cose fallaci, levar tuso Diretr' a me che non era più tale. Non ti dovea gravar le...più colpi, o pargoletta, O altra vanità con sì brev' uso. Hi duole non poter citare questi ultimi quattro canti del Purgatorio ; essi riboccano di...

...terre et cendre aujourd'hui. Ben ti dovevi per lo primo strale , Delle cose fallaci levar suso Diretr' a me, che non era più tale. Non ti dovea gravar le...aspettar più colpi, o pargoletta, O altra vanità con si breve uso. Nuovo augelletto due o 'tre aspetta : Ma dinanzi dagli occhi de' pennuti Rete si spiega...

...del piangere, ed ascolta ; Ben ti dovevi, per lo primo strale Delle cose fallaci, levar suso Diretr' a me che non era più tale. Non ti dovea gravar le...penne in giuso, Ad aspettar più colpi, o pargoletta, Od altra vanità con sì brev' uso. » Kd in conseguenza quale strana interpretazione dovrà darsi...

...del piangere, ed ascolta ; Ben ti dovevi, per lo primo strale Delle cose fallaci, levar suso Diretr' a me che non era più tale. Non ti dovea gravar le...penne in giuso, Ad aspettar più colpi, o pargoletta, Od altra vanità con si brev' uso. » Ed in conseguenza quale strana interpretazione dovrà darsi alle...

...ti dovevi, per lo primo strale Delle cose fallaci levar suso Diretro a me, che non era più tale. 57 Non ti dovea gravar le penne in giuso Ad aspettar più colpi, o pargoletta, O altra vanità con si brev' uso. 60 Nuovo augelletto due o tre aspetta; Ma dinanzi dagli occhi dei pennuti Rete si spiega...

...nuova età, che ardita e presta Fa la mente e la lingua. » PBTR., IV. 1. « Nuevo augelletto due e tre aspetta, Ma dinanzi dagli occhi de' pennuti Rete si spiega indarno o si saetta. » DAKTE,Purj., XXXI,61. « Innocenti facea Г età novella. » DAKTE, Inf., XXXllI, 88. « DiceГautore...

...nuova età, che ardita e presta Fa la mente e la lingua. » PETR., Tr. 1. « Nuovo augelletto due e tre aspetta, Ma dinanzi dagli occhi de' pennuti Rete si spiega indarno o si saetta. » DANTE, Purg., XXXI, 61 . « Innocenti facea l'età novella. » DANTE, Inf., XXXIII, 88. « Dice...

...avvenuta poco innanzi. ' 1 permuti sono gli uomini provetti, i savi: « Nuovo augelletto due 0 Ire aspetta, Ma dinanzi dagli occhi de' pennuti Rete si spiega indarno o si saetta. » Purg., XXXI, 61. Gl'immacolali sono gli uomini dabbene, 1 probi. Parmigiani, che dalla mala consigliera...