 | Dante Alighieri - 1892 - 558 pages
...dolorosi pianti. Even to tears my grief and pity moves. 15ut tell me ; in the time of your sweet sighf, By what, and how Love granted, that ye knew Your yet...grief than to remember days Of joy, when misery is at hand.1 That kens Thy learn'd instructor. Yet so eagerly If tliou art bent to know the primal root.... | |
 | DANTE ALIGHIERI - 1892 - 550 pages
...pianti. Even to tears my griff ami i>it y moves. But toll me ; in the time of your sweet sighs, Bj- what, and how Love granted, that ye knew Your yet...grief than to remember days Of joy, when misery is at hand.1 That kens Thy learn'd instructor. Yet so eagerly If tlioii art bent to know the primai root,... | |
 | Dante Alighieri - 1892 - 480 pages
...sad fate Even to tears my grief and pity moves. But tell me ; in the time of your sweet sighs, 115 By what, and how love granted, that ye knew Your yet uncertain wishes?" She replied : " No greater gr'.ef than to remember days Of joy, when mis'ry is at hand ! That kens Thy learn'd instructor. Yet... | |
 | 1909 - 646 pages
...the time of the sweet sighs by what and how love granted you to know the dubious desires f (Gollancz) But tell me in the time of your sweet sighs, By what, and how love granted that.y« knew Your yet uncertain wishes f (Carey) But tell me at the time of those sweet sighs By what... | |
 | william d. mcclintock - 1893 - 144 pages
...Ill pass have reach'd!” Then turning, I to them my speech addressed, And thus began: “Francesca! your sad fate Even to tears my grief and pity moves....remember days Of joy, when misery Is at hand. That kens Thy learn'd instructor. Yet so eagerly If thou art bent to know the primal root, From whence our love... | |
 | William Darnall MacClintock - 1893 - 154 pages
...ill pass have reach'd ! " Then turning, I to them my speech addressed, And thus began : "Prancesca! your sad fate Even to tears my grief and pity moves....remember days Of joy, when misery is at hand. That kens Thy learn'd instructor. Yet so eagerly If thou art bent to, know the primal root, From whence our love... | |
 | Stephen Humphreys Villiers Gurteen - 1896 - 556 pages
...brought us to one death " Then turning, I to them my speech address'd, And thus began : " Francesca ! your sad fate Even to tears my grief and pity moves....ye knew Your yet uncertain wishes ? " She replied : " One day, For our delight we read of Lancelot, How him love thralled. Alone we were, and no Suspicion... | |
 | 1896 - 1224 pages
...More grief than ye can weep for. That is well — That is light grieving ! t. EB BROWSING — Tears. ce Of human offspring. 6. MILTON — Paradise Lost. Bk. IV. L. 750. Th u. DANTE— Hell. Canto VL 121. In all the silent manliness of grief. v. GOLDSMITH — Deserted Village.... | |
 | Silvio Pellico - 1897 - 172 pages
...ill pass have reach'd ! " Then turning, I to them my speech addressed, And thus began: " Francesca! your sad fate Even to tears my grief and pity moves....remember days Of joy, when misery is at hand. That kens Thy learn'd instructor. Yet so eagerly If thou art bent to know the primal root, From whence our love... | |
 | Dante Alighieri - 1897 - 526 pages
...ill pass have reached ! " Then turning, I to them my speech addressed. And thus began : " Francesca! your sad fate Even to tears my grief and pity moves....replied : " No greater grief than to remember days 95 100 105 n0 "5 96. Ravenna. M. Ampere speaks of the topographical accuracy of this passage, in his... | |
| |
Then turning, I to them my speech address'd, And thus began : * Francesca! your sad fate Even to tears my grief and pity moves. But tell me; in the time of your sweet sighs, By what, and how Love granted, that ye knew Your yet uncertain wishes ?* She... 
