...mal perverse. Di quel che udire e che parlar ti piace, Noi udiremo e parleremo a vui, Mentre che il vento, come fa, si tace. Siede la terra dove nata fui, Su la marina dove il Po discende Per aver pace co' seguaci sui. Amor, che al cor gentil ratto s'apprende, Prese costui...

...quel che udire e che parlar vi piace, noi udiremo e parleremo a voi, mentre che '1 vento, come fa, ci tace. Siede la terra dove nata fui su la marina dove '1 Po discende per aver pace co' seguaci sui.' (/»/v, 88-99) 'O living being, full of grace and kindness, who come through the sable air to visit...

...quel che udire e che parlar vi piace, noi udiremo e parleremo a vui, mentre che '1 vento, come fa, ci tace. Siede la terra dove nata fui su la marina dove...'1 Po discende per aver pace co' seguaci sui. Amor, ch'al cor gentil ratto s'apprende, prese costui della bella persona che mi fu tolta; e '1 modo ancor...

...we would find the task impossible. The text offers only the following facts: Francesca's birthplace ("Siede la terra dove nata fui / su la marina dove '1 Po discende / per aver pace co' seguaci sui" [Inf. 5.97-99]); her Christian name ("Francesca, i tuoi martiri" [Inf. 5.116]); the fact that she and...

...nostro mal perverso. Dì quel eh' udire , e che parlar ti piace : Noi udiremo , e parleremo a vui , Mentre che '1 vento , come fa , si tace. Siede la...marina, dove '1 Po discende, Per aver pace co' seguaci sai. Amor, ch'ai cor gentil ratto s'apprende, Prese costui della bella persona , Che mi fu tolta ,...