...dispregiano lo proprio Volgare, e (35) l'altrui pregiano; e tutti questi cotali sono gli abbominovoli cattivi d' Italia, che hanno a vile questo prezioso Volgare, lo quale se è vile (36) in alcuna cosa, non è se non in quanto egli suona filone feci menzione. — Luogo interlineato...

...dispregiano lo proprio Volgnre, e (35) l'altrui pregiano; e tutti questi colali sono gli ahhominevoli cattivi d' Italia, che hanno a vile questo prezioso Volgare, lo quale se è vile (36) in alcuna cosa, non è se non in quanto egli suona gione fccl menzione. — Luogo interlineato...

...molti per questa viltà dispregiano lo proprio Volgare, e (35) l'altrui pregiano; e tutti questi colali sono gli abbominevoli cattivi d' Italia, che hanno a vile questo prezioso Volgare, io quale se è vile (36) in alcuna cosa, non è se non in quanto egli suona fifone feci menzione- —...

...esse liberi. E poco dopo, infiammandosi in più vivo sdegno, soggiunge: Tutti questi cotali sono li abbominevoli cattivi d' Italia, che hanno a vile questo prezioso volgare, lo quale i' è vile in alcuna cosa, non è se non in quanto egli suona nella bocca meretrice di questi adulteri....

...uomini d' Italia che commendano I' altrui e lo proprio dispregiano (5) . Abbominevoli e cattivi ! essi hanno a vile questo prezioso volgare, lo quale se è vile in alcuna cosa, non è , se non in qnanto egli suona nella bocca meretrice di questi adulteri (6) . Am(i) Convito trat. i cap 9 (2) Ivi...

...uomini d' Ita'ia che commendano 1' altrui e lo proprio oispre> giano (5). Abbominevoli e cattivi ! essi hanno a vile questo prezioso volgare, lo quale se...vile in alcuna cosa, non è, se non in quanto egli s"0" na nella bocca meretrice di questi adulteri (»)• Convito trai. \ cap. 9. Ivi cap. 10. Ivi cap....

...ultima , viltà d' animo, cioè pusillanimità Onde molti per questa viltà dispregiano lo proprio volgare, lo quale se è vile in alcuna cosa, non è se non in quanto egli suona nella bocca meretrice di questi adulteri. » — Finalmente egli chiude la sua difesa , pronosticandone...

...convenevolmente, sufficientemente e acconciamente, quasi come per esso latino, manifestare si panno. . . Lo quale, se è vile in alcuna cosa , non è se non in quanto suona nella bocca meretrice di questi adulteri » -20). E ascolteremo noi il falso Dante , che duolsi...

...in ninna riposa (2). Quindi levandosi cantra tutti gli abominevoli e cattivi d'Italia, che avevano a vile questo prezioso volgare , lo quale , se è...egli suona sulla bocca meretrice di questi adulteri , al cui condiiito tanno li ciechi (3) ; fulminò con fiera sentenza per fino il proprio maestro, non...

...proprio volgare e l'altrui pregiano; « e tutti questi cotali sono gli abbominevoli cattivi « d'Italia che hanno a vile questo prezioso volgare; « lo quale,...alcuna cosa, non è se non in « quanto egli suona nella bocca meretrice di questi « adulteri *. » Anzi tale era il suo culto verso di esso che stimava...