...ingiustamente al piagato molte volte essere imputata. Veramente io sono stato legno sanza vela e sanza governo portato a diversi porti e foci e liti dal...secco che vapora la dolorosa povertà: e sono vile (2) apparito agli occhi a molti, che forse per alcuna fama in altra forma mi aveano immaginato; nel...

...dell* anima è quando . . . „ sottintendendosi difetto , il senso guadagnerebbe in chiarezza. „ e sono vile apparito agli occhi a molti , che forse „ per alcuna fama in altra forma mi aveano im„ magi/iato. „ ( Gap. II p. 1 4 ) • > Quel vile manca in tutti i testi , e noi vorremmo aggiunto...

...ingiustamente al piagato molte volte essere imputata. Veramente io sono stalo legno sanza vela e sanza governo portato a diversi porti e foci e liti dal...che forse per alcuna fama in altra forma mi aveano immaginato; nel cospetto de'quali non solamente mia persona invilio, ma di minor pregio si feee ogni...

...essere imputala. Veramente io sono stalo legno sanza vela e snnza governo periato a diversi porti e luci e liti dal vento secco che vapora la dolorosa povertà:...sono vile apparito agli occhi a molti , che forse poicostello de'quali non solamente mia persona imilio, ma di miuor pregio si fece Ogni opera, sì già...

...stato legno sanza vela e sanza governo portato a diversi porti e foci e liti dal vento secco che (a) vapora la dolorosa povertà: e sono vile apparito...che forse per alcuna fama in altra forma mi aveano immaginato; nel cospetto de' quali non solamente mia persona invilio, ma di minor pregio si fece ogni...

...suole ingiustamente al piagato molte volte essere imputata. Veramente io sono stato legno senza vele e senza governo, portato a diversi porti e foci e liti...apparito agli occhi a molti, che forse per alcuna fuma, in al. (16) Trattato J, cap. in. tra forma mi arcano immaginato; nel cospetto de' quali non solamente...

...Pistoriensis, et Amicus ejus ostendunt in Cantionibus suis := poiché non si tata. Veramente io.... sono vile apparito agli occhi a molti, che forse, per alcuna fama, in altra forma mi aveano immaginato ; nel cospetto de' quali non solamente mia persona inviilo, ma di minore pregio si fece...

...diversi porti e foci e liti dal vento secco che (io) vapora la dolorosa povertà : e sono vile (ii) apparito agli occhi a molti, che forse per alcuna fama in altra forma mi aveano immaginato; nel cospetto de' quali Don solamente mia persona inviilo, ma di minor pregio si fece ogni...

...diversi porti e foci e liti dal vento secco che (io) vapora la dolorosa povertà : e sono vile (ii) apparito agli occhi a molti, che forse per alcuna fama in altra forma mi aveano immaginato; nel cospetto de' quali non solamente mia persona inviilo, ma di rainor pregio si fece ogni...

...diversi porti e foci e liti dal vento secco che (io) vaporo la dolorosa povertà : e sono vile (ii) apparito agli occhi a molti, che forse per alcuna fama in altra forma mi aveano immaginato; nel cospetto de' qua I i non solamente mia persona invilio, ma di minor pregio si fece...