 Se io mi trascoloro, Non ti maravigliar : che, dicend' io, Vedrai trascolorar tutti costoro. Quegli eh' usurpa in terra il luogo mio, II luogo mio, il luogo mio, che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio...  Storia d'Italia dal 1815 al 1850 - Page 556by Giuseppe La Farina - 1852Full view - About this book
 | Emilio Comba - 1895 - 548 pages
...Pietro, dove lo fa parlare in ciclo del suo successore in terra, cioè di Bonifacio Vili: Quegli eh' usurpa in terra il luogo mio, il luogo mio, il luogo...vaca nella presenza del Figliuol di Dio, fatto ha del cimitero mio cloaca del sangue e della puzza, onde '1 perverso, che cadde di quassù, laggiù si placa.... | |
 | Dante Alighieri - 1898 - 368 pages
...sera verso Occidente è bello a vedere il ciclo che si tinge di porpora. Parole amare ! Quegli ch' usurpa in terra il luogo mio, Il luogo mio, il luogo...vaca Nella presenza del Figliuol di Dio, Fatto ha del cimitero mio cloaca. Par. XXVII. 22-25, In questi versi e negli altri consecutivi il Poeta mette in... | |
 | Dante Alighieri - 1898 - 388 pages
...vedere il ciclo che si tinge di porpora. Parole amare ! Quegli ch' usurpa in terra il luogo mio, II luogo mio, il luogo mio, che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio, Fatto ha del cimitero mio cloaca. Par. XXVH. z*-25. In questi versi e negli altri consecutivi il Poeta mette in... | |
 | Francesco De Sanctis - 1898 - 420 pages
...io, Vedrai trascolorar tutti costoro. Quegli ch' usurpa in terra il loco mio, II loco mio, il loco mio che vaca Nella presenza del figliuol di Dio, Fatto ha del cimitero mio cloaca Del sangue e della puzza, onde il perverso, Che cadde di quassù, laggiù si placa.... | |
 | Dante Alighieri - 1899 - 830 pages
...trascoloro, Non ti maravigliar; ché, dicend'io, Vedrai trascolorar tu ti costoro. Quegli ch' usurpa in cerra il luogo mio. Il luogo mio, il luogo mio che vaca Nella presenza del flgliuol di Dio, CANTO VENTESIMOSETTIMO. San Pictro aspramente rimprovera i cattivi pastori della Chicsa.... | |
 | Dante Alighieri - 1899 - 574 pages
...ché, dicend'io, 20 Vedrai trascolorar tutti costoro. 8 Quegli, che usurpa in terra il luogo mio, II luogo mio, il luogo mio, che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio, 9 Fatto ha del cimiterio mio eloaca 25 Del sangue e della puzza, onde il perverso, Che cadde di quassù,... | |
 | William Warren Vernon - 1900 - 654 pages
...dicend'io Vedrai trascolorar tutti costoro. Quegli ch' usurpa in terra il loco mio, II loco mio, il loco mio, che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio, Fatto ha del cimitero mio cloaca.' " 3. He sees, throughout the Church, avarice and greed of gain, in all its chief... | |
 | Adolf Gaspary - 1901 - 548 pages
...countenance glows, when he begins to speak of Boniface : Quegli ch' usurpa in terra il luogo mio, II luogo mio, il luogo mio, che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio,1 and the flame of his wrath kindles the entire heaven of the blessed, even Beatrice herself, and... | |
 | Edmund G. Gardner - 1903 - 470 pages
...in the Heaven of the Fixed Stars:— " Quegli ch' usurpa in terra il loco mio, il loco mio, il loco mio, che vaca nella presenza del Figliuol di Dio, fatto ha del cimitero mio cloaca del sangue e della puzza, onde il perverse che cadde di quassu, laggiu si placa."1... | |
 | Arnaldo Bonaventura - 1904 - 362 pages
...insistendo per tre volte sulla medesima frase : Quegli ch'usurpa in terra il loco mio, il loco mio, il loco mio, che vaca nella presenza del Figliuol di Dio, fatto ha del cimitero mio cloaca del sangue e della puzza, onde il perverso che cadde di quassù, laggiù si placa.... | |
| |
