Ond' io gli orecchi colle man copersi. Qual dolor fora, se degli spedali Di Valdichiana tra il luglio e il settembre, E di Maremma e di Sardigna i mali Fossero in una fossa tutti insembre, Tal era quivi, e tal puzzo n' usciva, Qual suole uscir dalle marcite... La divina commedia - Page 254by Dante Alighieri - 1823Full view - About this book
| Claude Charles Fauriel, conte Giovanni Franciosi - 1889 - 448 pages
...febbre 1' assalisse. FRANCIOSI. 20 XXIX, 46. 16 Qual dolor fora, se degli spedali Di Valdiohiana, tra '1 luglio e il settembre, E di Maremma e di Sardigna i mali Fossero in una fossa tutti insembre; Tal era quivi, e tal puzzo n' usciva, 17 Qual suole uscir dalle marcite membre. XXX, 55. 18 Faceva... | |
| Edward Moore - 1889 - 852 pages
...ferrati avean gli strali : Ond' io gli orecchi colle man copersi. 4S Qual dolor fora, se degli spedali Di Valdichiana tra il luglio e il settembre, E di Maremma e di Sardigna i mali 4x Fossero in una fossa tutti insembre ; Tal era quivi, e tal puzzo n' usciva, Qual suoi venir delle... | |
| Baldassare Longoni - 1889 - 526 pages
...ferrati avean gli strali: Ond' io gli orecchi colle man copersi. 16 Qual dolor fora, se degli spedali Di Valdichiana, tra il luglio e il settembre, E di Maremma e di Sardigna i mali 17 Fossero in una fossa tutti insembre; Tal era quivi : e tal puzzo n'usciva Qual suole uscir dalle... | |
| Bartolomeo Aquarone - 1889 - 164 pages
...maculati ; e il poeta scrive : Qual dolor fora, se degli spedali Di Valdichiana, tra '1 luglio e '1 settembre, E di Maremma e di Sardigna i mali Fossero in una fossa tutti insembre, Tal era quivi (Inferno. XXIX. 46-50) Non so come, ma questi versi mi rammentano un epigramma del Giusti... | |
| Dante Alighieri - 1890 - 516 pages
...ferrati avean gli strali : Ond' io gli orecchi colle man copersi. Qual dolor fora, se degli spedali Di Valdichiana tra il luglio e il settembre, E di...Sardigna i mali Fossero in una fossa tutti insembre ; Tal era quivi, e tal puzzo n' usciva, Qual suol venir delle marcite memore. Noi discendemmo in sul1'... | |
| Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1891 - 514 pages
...the Great Sire, infallible Justice, punishes the falsifiers that Qual dolor fora, se degli spedali Di Valdichiana tra il luglio e il settembre, E di Maremma, e di Sardigna i mali Fossere in una fossa tutti insembre, Tal era quivi ; e tal puzzo n' usciva, 50 Qual suole uscir dalle... | |
| Dante Alighieri - 1894 - 512 pages
...strali ; Ond' io gli orecchi colle man copersi. Qual dolor fora, se degli spedali 46 DiValdichiana tra il luglio e il settembre, E di Maremma e di Sardigna...era quivi, e tal puzzo n' usciva, Qual suol venir delie marcite membre. Noi discendemmo in sulГ ultima riva 52 Del lungo scoglio, pur da man sinistra,... | |
| Dante Alighieri - 1894 - 518 pages
...orecchi colle man copersi. Quai dolor fora, se degli spedali 46 DiValdichianatrailluglioeilsettembre, E di Maremma e di Sardigna i mali Fossero in una fossa...era quivi, e tal puzzo n' usciva, Qual suol venir delie marcite membre. Noi discendemmo in sulГ ultima riva 52 Del lungo scoglio, pur da man sinistra,... | |
| Francesco Zanotto - 1894 - 790 pages
...ardita, che dimostra quanto 45 Ond' io gli orecchi con le man copersi. Qual dolor fora, se degli spedali Di Valdichiana, tra il luglio e il settembre, E di...Sardigna i mali Fossero in una fossa tutti insembre; 50 Tal era quivi, e tal puzzo n' usciva, 15 16 vivamente addentro penetrassero nell' anima del Poeta... | |
| Giovanni Fioretto - 1895 - 484 pages
...con quelle del poeta medesimo Qual doler fora, se degli spedali Di Valdichiana, tra '1 luglio e '1 settembre E di Maremma e di Sardigna i mali Fossero in una fossa tutti insembre, Tal ora quivi: e tal puzzo n'usciva Qual suole uscir dalle marcite membro. Non credo ch'a veder maggior... | |
| |