...gli occhi verso l' oriente, Como dicesse a Dio : D' altro non calme. 5 Te luds ante si divotamente Le usci di bocca, e con si dolci note, Che fece me a me uscir di mente. 6 El' altre poi dolcemente e divote CHANT VIII Déjà c'était l'heure qui tourne vers la terre les...

...di Brabante, SI che però non sia di peggior greggia." (d). " Te lucis ante si divotamente Le uscì di bocca, e con si dolci note, Che fece me a me uscir di mente : E 1" altre poi dolcemente e divote Seguitar lei per tutto 1' inno intero, Avendo gli occhi alle superne...

...occhi verso T oriente, Come dicesse a Dio : D'altro non calme. Te lucis ante sì devotamente ' Le uscì di bocca, e con si dolci note, Che fece me a me uscir di ménte. E l'altre poi dolcemente e divote J Seguitar lei per tutto l'inno intero, Avendo gli occhi...

...Г oriente, Come dicesse a Dio : D'altro non calme. Te lucís ante si divotamente Le usci di bocea, e con si dolci note, Che fece me a me uscir di monte. 15 E l'altre poi dulcemente e divote Seguitàr lei per tutto Г inno intero, Avendo gli occhi...

...levó ambo Ie palme, Ficcando gli occhi verso l'oriente, Come dicesse a Dio : D'altro non calme. 13. 7e lucis ante si devotamente Le usci di bocca, e con si dolci note, Che fece me a me uscir di mente. 8. De sinds kort vertrokken reiziger of pelgrim wordt met weemoedige genegenheid voor zijne dierbaren...

...Ficcando gli occhi verso Г oriente, Come dicesse a Dio : D' altro non calme. Te lucis ante si divotamente Le usci di bocca, e con si dolci note, Che fece me a me uscir di mente : E Г altre poi dolcemente e divote Seguitar lei per tutto Г inno intero, Avendo gli occhi alle superne...

...' were their garments, like tender leaves new horn, and floating behind them, spread out in the air Le usci di bocca, e con si dolci note, Che fece me a me uscir di mente. 15 E 1' altre poi dolcemente e divote Seguitar lei per tutto 1' inno intero, Avendo gli occhi alle...

...oriente, Corne dicesse a Dio : D' allro non calme. 5. Te lucis unie si divotamente Le usci di boccn, e con si dolci note, Che fece me a me uscir di mente. 7. Ici, lecteur, arrête bien ta vue sur le Vrai; si mince est le voile, qu'aise certes est-il de pénétrer...

...334 PURGATORIO. Vili. L'INNO « TE LUCIS ANTE TERMINUM. » 13 Te ìticis ante si divotamente Le uscì di bocca, e con si dolci note, Che fece me a me uscir di mente. 1 6 E l'altre poi dolcemente e divote Seguitar lei per tutto l'inno intero, Avendo gli occhi alle superne...

...occhi verso l' Oriente, Come dicesse a Dio: D'altro non calme. Te lutis ante si divotamente Le nscì di bocca. e con si dolci note, Che fece me a me uscir di mente. E l'altre poi dolcemente e divote Seguitar lei per tutto l'inno intero. Avendo gli occhi alle superne...