 Racheo a mettere il suo officio in esecuzione con intera sollecitudine. E loro, in breve tempo, insegnato a conoscer le lettere, fece leggere il santo libro d'Ovvidio, nel quale il sommo poeta mostra, come i santi fuochi di Venere si debbano ne  Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Filocolo - Page 76by Giovanni Boccaccio - 1829Full view - About this book
 | Samuel Taylor [poetical works] Coleridge - 1877 - 416 pages
...sollecitudine. E loro, in breve tempo, insegnato a conoscer le lettere, fece leggere il santo libro d'Ovvidio, nel quale il sommo poeta mostra come i santi fuochi di Venere si debbano ne' freddi cuori accendere." ON A CATARACT FROM A CAVERN NEAR THE SUMMIT OF A MOUNTAIN PRECIPICE.*... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1877 - 408 pages
...sollecitudine. E loro, in breve tempo, insegnato a conoscer le lettere, fece leggere il santo libro d'Ovvidio, nel quale il sommo poeta mostra come i santi fuochi di Venere si debbano ne' freddi cuori accendere." ON A CATARACT FROM A CAVERN NEAR THE SUMMIT OF A MOUNTAIN PRECIPICE.*... | |
 | Adolfo Bartoli - 1880 - 626 pages
...chiamato Racheo, nell'arte di Minerva espertissimo, » il quale fece loro leggere « il Saltero e il libro d'Ovidio, nel quale il sommo poeta mostra come i santi fuochi a Venere si deano ne' freddi cuori con sollecitudine accendere. » (1) Vedi Baldellf, Vita di Giovanni... | |
 | Samuel Taylor [poetical works] Coleridge - 1882 - 448 pages
...sollecitudine. E loro, in breve tempo, insegnato a conoscer le lettere, fece leggere il santo libro d'Ovvidio, nel quale il sommo poeta mostra, come i santi fuochi di Venere si debbano ne' freddi cuori accendere." Still in thy garden let me watch their pranks, And see in Dian's... | |
 | Eugen Kölbing - 1896 - 132 pages
...obigen texte, wird berichtet, dass die kinder ausser dem Psalter das buch von Ovid lesen, nel quäle il sommo poeta mostra come i santi fuochi di Venere...deano ne 'freddi cuori con sollecitudine accendere" (vgl. du Meril s. XLIX ; Gaspary, Gioru. di fil. rom. IV, s. l f.; Kölbing, Engl. stud. IX, s. 93... | |
 | Michele Scherillo - 1896 - 574 pages
...a questi bambini « insegnato a conoscer le lettere », che diede loro da «leggere il saltero e '1 libro d'Ovidio, nel quale il sommo poeta mostra come i santi fuochi di Venere si 88-94); che nel Purg. IX, 13 ss.: « Nell'ora... che la mente nostra pellegrina Più dalla carne, e... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1898 - 804 pages
...E loro, in breve tempo, insegnato a conoscer le lettere, fece k-ggere ¡1 santo libro d'Owidio, ncl quale il sommo poeta mostra, come i santi fuochi di Venere si debbano nc1 freddi cuori accendere.' IN MISS E. TREVENEN'S ALBUM VERSE, pictures, music, thoughts both... | |
 | Società dantesca italiana. Comitato milanese - 1901 - 418 pages
...da leggere, subito che impararono « a conoscer le lettere » , il « Saltero e '1 libro di Ovidio, nel quale il sommo poeta mostra come i santi fuochi...deano ne' freddi cuori con sollecitudine accendere ». Per precettore, colui era di manica larga ! Avvenne quel jche doveva. Inebriati dalla dolce lettura,... | |
 | Arnaldo della Torre - 1905 - 388 pages
...già provato le arti amorose, lesse l'Ars Amandi " nel quale — come appunto dice il Filocolo — 1 il sommo poeta mostra come i santi fuochi di Venere...deano ne' freddi cuori con sollecitudine accendere „. Certo è che quest'opera per il Boccaccio è la più caratteristica d'Ovidio, tanto è vero che... | |
 | 1905 - 1018 pages
...'nominanza', più o meno 'onrata', come volgarizzatore del breviario Ovidiaiio degli amanti nell'Età média, 'nel quale il sommo poeta mostra come i santi fuochi di Venere si deano ne' freddi cuori cou sollecitudine nutricare' (Filocolo),2 ed i due gran nomi, Ovidio e Boccaccio, solevano associarsi... | |
| |
