Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, e sé non giova, Ma dopo sé fa le persone dotte, Quando dicesti: « Secol si rinnuova; «Torna giustizia, e primo tempo umano, » E progenie discende dal ciel nuova. La divina commedia - Page 358by Dante Alighieri - 1864 - 724 pagesFull view - About this book
| Fruttuoso Becchi - 1845 - 468 pages
...utili scoperte, ond'ebbe la chimica novelli avanzamenti. Sicché panni poter dire , eh' ei facesse come quei che va di notte Che porta il lume dietro, e se non giova, Ma dopo se fa le persone dotle. E dotte le avrebbe pur fatte col suo lume medesimo , se l' ingegno che ebbe Cortissimo avesse... | |
| Luigi Picchioni - 1846 - 536 pages
...6t Tu prima m' inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grolle, E prima, appresso Dio, m'alluminasti67 Facesti come quei che va di notte , Che porta il lume dietro, e su non giova, E dopo sè fa le persone dotte, 70 Quando dicesti: Secol si rinuova; Torna giustizia,... | |
| 1847 - 780 pages
...scoprimento della verità, non la raggiunse; per cui puo dirsi come Stazio a Virgilio presso Dante: Facesti come q.uei che va di notte Che porta il lume dietro, e sè non ginva, Ma dopo sè fu le persone dotte. Infatti non sono quelle diverse varietà di un contratto,... | |
| 1848 - 426 pages
...pescator le vele? Ed egli a lui: Tu prima m' inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, 65 E prima, * appresso Dio, m' alluminasti. Facesti come quei che...dicesti: Secol si rinnuova; 70 Torna giustizia; e primo tempo umano, E progenie discende dal ciel nuova. Per te poeta fui, per te cristiano; Ma perchè... | |
| Édélestand Du Méril - 1850 - 494 pages
...disait aussi dans sa divine Comédie : Facesti corne quei che va di notte , che porta il lume diotro, ea se non giova ma dopo se fa le persone dotte : Quando dicesti : Secol si rinnuova , torna giustizia , e primo tempo umano , (1) Cuivre, de Cuperus; en anglais Copper. (2) Image du monde... | |
| Ugo Foscolo - 1850 - 538 pages
...astrologia , né a Virgilio, bensì ad avviso ispirato dalla Provvidenza a illuminare i mortali : — Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro , e sé non giova , Ma dopo sé fa le persone dotte. ' 1 Qui dietro, sez. CLII. 2 Nunc vult se estendere... | |
| Jean Pierre Charpentier - 1853 - 1100 pages
...prima appresso Dio m' alluminasti. Facesti corne quei che va di notte , Che porta il lume dietro ea se non giova, Ma dopo se fa le persone dotte ; Quando dicesti : Secol si rinnova, Torna giustizia e primo tempo umano, E progenie discende dal ciel nova. Per te poeta fui,... | |
| Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 386 pages
...Virgilio : Tu prima m'inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte , E poscia appresso Dio m'alluminasti. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, ea sè non giova; Ma dopo sè fa le persone dotte, Quando dicesti: Secol si rinnova; « Torna giustizia... | |
| Cesare Cantù - 1855 - 602 pages
...: ....Tu prima m' inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte , E poi appresso Dio m'alluminasti. Facesti come quei che va di notte , Che porta il lume...se fa le persone dotte , Quando dicesti : Secol si rinnqva , Torna giustizia e primo tempo umano, E progenie discende dal -ciel nuova. Per te poeta fui... | |
| Dante Alighieri - 1855 - 574 pages
...du pêcheur? » Ed egli a lui : Tu prima m' inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, E prima appresso Dio m' alluminasti. Facesti, come quei, che...dietro, e se non giova Ma dopo se fa le persone dotte : • Onando dicesti : Secol si rinnuova , Torna giustizia, e primo tempo umano, E progenie discende... | |
| |