...Sì spesso vien chi vicenda consegue. 31 Quest' è colei, ch' è tanto posta in croce Pur da color, che le dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto e mala voce. 32 Ma ella s'è beata, e ciò non ode : Con l'altre prime creature lieta Volve sua spera, e beata si...

...veloce, Sì spesso vien chi vicende consegue. 90 Quest'é colei ch' é tanto posta in croce Pur da color, che le dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto, e mala voce. 93 Ma ella s' é beata e ciò non ode, Con l' altre prime creature liete Voi ve sua spera, e beata...

...veloce; Sì spesso vien chi vicenda consegue. Quest' é colei, ch' é tanto posta in croce Pur da color, che le dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto e mala voce. Ma ella s' é beata, e ciò non ode: Con l'altre prime creature lieta Volve sua spera, e beata si gode. inferno,...

...veloce; Sì spesso vien chi vicenda consegue. Quest' é colei, ch' é tanto posta in croce Pur da color, che le dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto e mala voce. Ma ella s'é beata, e ciò non ode: , Con l'altre prime creature lieta Volve sua spera, e beata si gode. Inferno,...

...tanto posta in croce Pur da color, che le dovrian dar lode Dandole biasmo a torto, e mala voce. 9$ Ma ella s' è beata e ciò non ode: Con 1' altre prime creature lieta, Volge sua spera e beata si gode. I.NF. VII. Qui poi nel Purgatorio fin da principio ecco nn angelo...

...in un punto: per tal ragione, A, al mondo avvi spesso ehi riceve mutamento di stato. Pur da color, che le dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto e mala voce. Ma ella s'è beata, e ciò non ode: Con l' altre prime creature lieta Volve sua spera, e beata si gode. Or...

...Si spesso vien, chi vicenda consegue. Quest'è colei, ch' è tanto posta in croce 94 Pur da color, che le dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto, e mala voce. ogni cosa, creò li Cieli, e diede loro le motrici intelligenze (gli Angeli) che il loro moto governino,...

...impartire a tutti parte de' suoi beni: ed essi incontentabili la biasimano a torto, e la maledicono. Ma ella s' è beata, e ciò non ode, Con 1' altre prime creature lieta Volge sua spera, e beata si gode. Ma ella è beata, e non ode le umane maledizioni; lieta colle altre...

..., Sì spesso vien chi vicenda consegue. Quest' è colei, ch' è tanto posta in croce Pur da color, che le dovrian dar lode , Dandole biasmo a torto,...mala voce. Ma ella s' è beata , e ciò non ode : Con l' altre prime creature lieta Volve sua spera, e beata si gode. En leur distribuant une égale lumière...

...veloce , Sì spesso vien chi vicenda consegue. t' è colei, ch' è tanto posta in croce Pur da color, che le dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto, e mala voce. En leur distribuant une égale lumière : Ainsi sur les splendeurs et les biens de la terre, Une main...