 | Dante Alighieri - 1834 - 366 pages
...vinù, avrebbe fatta maggiore la festa del Paradiso, piacque a Dio risponder loro in tal guisa'. '"' Diletti miei , or sofferite in pace , Che vostra speme...ov' è alcun che perder lei s' attende , E che dirà udì' Inferno a' mal nati: 1" vidi la speranza de' beati* II qual passo prova evidentemente che l'Alighieri... | |
 | Dante Alighieri - 1834 - 394 pages
...sue virtù , avrebbe fatta maggiore la festa del Paradiso, piacque a Dio risponder loro in tal guisa* Diletti miei , or sofferite in pace , Che vostra speme sia quanto mi piace Là ov' è alcun cbe perder lei s' attende , E cbe dirà nell'Inferno a' mal nati: l' vidi la speranza de' bea ti. incominciato... | |
 | Dante Alighieri - 1834 - 374 pages
...virtù , avrebbe fatta maggiore la festa del Paradiso, piacque a ì)io risponder loro in tal guisa : Diletti miei , or sofferite in pace , Che vostra speme sia quanto mi piace Li ov' è alcun che perder lei s' attende , E che dirà nell'Inferno a' mal nati: P vidi la speranza... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - 548 pages
...Santo ne grida merzede. ' Sola pietà nostra parte difende; Che parla Iddio, che di Madonna intende: 2 Diletti miei, or sofferite in pace, Che vostra speme...ov' è alcun che perder lei s' attende; E che dirà nell' inferno a' mal nati 3 : l' vidi la speranza de' Beati. 4 Madonna è desiata in l'alto ciclo:... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - 678 pages
...Santo ne grida merzede. i Sola pietà nostra parte difende ; Che parla Iddio, che di Madonna intende: 3 Diletti miei, or sofferite in pace, Che vostra speme sia, quanto mi piace, Là ov'è alcun che perder lei s'attende; E che dirà nell' inferno a' mal nati 3 : I' vidi la speranza... | |
 | Luigi Carrer - 1840 - 272 pages
...quassù risplende : Lo Cielo, che non ha altro difetto, Che d'aver lei, al suo Signor la chiede: Eciascun Santo ne grida mercede. Sola pietà nostra parte difende...sofferite in pace, Che vostra speme sia, quanto mi piace, La ov1 è alcun che perder lei s' at tende ; E che dirà nell'inferno ammainati: I' vidi la speranza... | |
 | A. Bruce-Whyte - 1841 - 522 pages
...Signor la chiede, « E ciascun santo ne grida mercede ;j « Solo pietà nostra parte difende. « E parla Iddio che di madonna intende : « Diletti miei,...quanto mi piace, « Là ov' è alcun che perder lei s'attende, « E che dirà nell' inferno a' mal nati : « l 'vidi la speranza de' beati. » « Madonna... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - 450 pages
...presence of its lord, E ciascun santo ne grida mercede. Solo pietà nostra parte difende. Che parla Dio ? che di Madonna intende ? Diletti miei, or sofferite...sia quanto mi piace Là ov' è alcun che perder lei s'attende, E che dirà nell' inferno a' mal nati : Io vidi la speranza de' beati. Madonna è desiata... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 596 pages
...al suo signor la chiede : E ciascun Santo ne grida mercede : Sola pietà nostra parte difende Chè parla Iddio, che di Madonna intende : Diletti miei,...in pace, Che vostra speme sia quanto mi piace Là ov'è alcun che perder lei s'attende ; £ che dirà nell' inferno a' malnati : Io vidi la speranza... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 1006 pages
...nostra parte difende Chè parla Iddio, che di Madonna intende : Dilcì ti miei, orsofferite in pace, Chc vostra speme sia quanto mi piace Là ov' è alcun che perder lei s' attende ; E che dirà nell' inferno a' malnati : Io vidi la speranza de' Beati. Madonna è desiata in l'alto Cielo : Or vo'... | |
| |
Che d' aver lei, al suo Signor la chiede E ciascun santo ne grida mercede. Sola Pietà nostra parte difende ; Chè parla Iddio, che di madonna intende : " Diletti miei, or sofferite in pace, Che vostra speme sia quanto mi piace Là, ov' è alcun che perder... 
