 | Dante Alighieri - 1867 - 494 pages
...venian verso il volto ; Di là con noi, ma con passi maggiori : Come i Boman, per 1' esercito molto, L' anno del Giubbileo, su per lo ponte Hanno a passar la gente modo tolto ; Che dal1' un lato tutti hanno la fronte Verso il castello, e vanno a santo Pietro, Dal1' altra sponda vanno... | |
 | Dante Alighieri - 1867 - 354 pages
...venian verso 'l volto ; Di la con noi, ma con passi maggiori. Come i Roman, per l' esercito molto, L' anno del giubbileo, su per lo ponte Hanno a passar la gente modo tolto ; * 30 Che dall' un lato tutti hanno la fronte Verso 'l castello, e vanno a Santo Pietro. Dall' altra... | |
 | Dante Alighieri - 1870 - 570 pages
...venian verso 'l volto. Di là con noi, ma con passi maggiori : Come i Roman, per l' esercito molto; L' anno del giubbileo, su per lo ponte, Hanno a passar...modo tolto : Che dall' un lato tutti hanno la fronte Verso 'l castello, e vanno a santo Pietro : Dall^' altra sponda vanno verso 'l monte. Di qua, di là,... | |
 | Dante (Alighieri), Dante Alighieri - 1870 - 522 pages
...venian verso '1 volto, Di là con noi, ma con passi maggiori : Come i Roman, per l' esercito molto; L' anno del giubbileo, su per lo ponte, Hanno a passar...modo tolto : Che dall' un lato tutti hanno la fronte Verso '1 castello, e vanno a santo Pietro : Dall' altra sponda vanno verso '1 monte. Di qua, di là,... | |
 | Alexander Graf von Hübner - 1870 - 544 pages
...cardinaux et d'évêques tous montés sur de beaux mulets1! •Corne i Roman, per l'esercito molto, L'anno del giubbileo, su per lo ponte Hanno a passar la gente...modo tolto ; Che dall' un lato tutti hanno la fronte Verso '1 castello, e vanno a sanlo Pietro Dali' altra sponda vanno verso '1 monte (Giordano). DANTE,... | |
 | Joseph Alexander graf von Hübner - 1870 - 544 pages
...cardinaux et d'évêques tous montés sur de beaux mulets 8 ! 'Come i Roman, perl'esercito molto, L'anno del giubbileo, su per lo ponte Hanno a passar la gente modo tolto ; Che dall' un lato tutti hannola ironie Verso '1 castello, e vanno a santo Pietro Dali' altra sponda vanno verso '1 monte (Giordano).... | |
 | Dante Alighieri - 1870 - 736 pages
...venían verso 1 volto, Di là con noi, ma con passi maggiori. Gome i Román, per Г esercito molto, L' anno del Giubbileo, su per lo ponte Hanno a passar la gente modo tolto: зо Che dal!' un lato tutti hanno la fronte Verso '1 caslello, e vanno a Santo Pietro ; Dalí' altra... | |
 | Dante Alighieri - 1870 - 740 pages
...venían verso '1 volto, Di là con noi, ma con passi maggiori. Come i Román, per Г esercito molto, L' anno del Giubbileo, su per lo ponte Hanno a passar la gente modo tolto: зо Che dal!' un lato tutti hanno la fronte Verso 1 castello, e vanno a Santo Pietro; Dalí' altra... | |
 | Dante (Alighieri), Dante Alighieri - 1870 - 514 pages
...venian verso 'l volto, Di là con noi, ma con passi maggiori : Come i Roman, per l' esercito molto; L' anno del giubbileo, su per lo ponte, Hanno a passar la genie modo tolto : Che dall' un lato tutti hanno la fronte Verso 'l castello, e vanno a santo Pietro... | |
 | Joseph Alexander graf von Hübner - 1872 - 430 pages
...carriage. The coaches are filled with ecclesiastics, with prelates, 1 Come i Roman, per 1' esercito molto, L' anno del Giubbileo, su per lo ponte Hanno a passar...modo tolto ; Che dall' un lato tutti hanno la fronte Verso '1 castello, e vanno a Santo Pietro, Ball' altra sponda vanno verso '1 monte [Giordano]. DANTE,... | |
| |
L' anno del giubbileo, su per lo ponte, Hanno a passar la gente modo tolto : Che dall... 
