| Dante Alighieri - 1876 - 478 pages
...Tot hem de tweede of derde zou doen zwichten. 40. Toen 'k voortging, viel op een van dit geslachte Hanno a passar la gente modo tolto: Che dall' un lato tutti hanno la fronte Verso 'l castello, e vanno a Santo Pietro, Dall' altra sponda vanno verso 'l monte: Di qua, di lè.,... | |
| Franz Xaver von Wegele - 1879 - 652 pages
...wichtigen Momente in die Regierung der Re1) Inferno 18, 28-33: Come i Roman, per l' esercito molto L'anno del Giubbileo, su per lo ponte, Hanno a passar la gente modo colto; Che dall' un lato tutti hanno la fronte Verso il castello, e vanno a santo Pietro; Dali' altra... | |
| Franz Xaver von Wegele - 1879 - 574 pages
...wichtigen Momente in die Regierung der Re1) Inferno 18,28-33: < 'ome i Roman, per l' esercito molto L'anno del Giubbileo, su per lo ponte, Hanno a passar la gente modo colto; Che dall' un lato tutti hanno la fronte Verso il castello, e vanno a santo l'ietro; ,, Dali'... | |
| Dante Alighieri - 1881 - 884 pages
...venian verso '1 volto ; Di là con noi, ma con passi maggiori. Come i Roman, per l' esercito molto, L' anno del giubbileo, su per lo ponte Hanno a passar la gente modo tolto; ìt punita una specie di frodolenti. La pietra, il color ferrigno, la profondità delle bolge rappresentano... | |
| Augusto Pierantoni - 1881 - 802 pages
...l'altro. Dante lo ricorda là dove canta nell' Inferno : Come i Roman, per l'esercito molto, L'anno del giubbileo, su per lo ponte Hanno a passar la gente modo tolto; Che dall'un lato tutti hanno la fronte Verso 'l castello, e vanno a Santo Pietro, Dall'altra sponda vanno... | |
| Augustus John Cuthbert Hare - 1882 - 734 pages
...St. Peter's on the occasion of the first jubilee, 1300. " Come i Roman! per 1'esercito molto, L'anno del giubbileo, su per lo ponte Hanno a passar la gente...modo tolto ; Che dall' un lato tutti hanno la fronte Verso '1 castello, e vanno a Santo Pietro, Dall' altra sponda vanno verso '1 monte. " Inferno, xviii.... | |
| Dante Alighieri - 1882 - 516 pages
...venian verso il volto ; Di lk con noi, ma con passi maggiori : Come i Eoman, per l' esercito molto, L' anno del Giubbileo, su per lo ponte Hanno a passar la gente modo tolto ; Che dalT un lato tutti hanno la fronte Verso il castello, e vanno a santo Pietro, DalT altra sponda vanno... | |
| Dante Alighieri - 1886 - 520 pages
...venian verso 'l volto ; Di là con noi, ma con passi maggiori. Come i Eoman, per l' esercito molto, L' anno del giubbileo, su per lo ponte Hanno a passar...modo tolto ; Che dall' un lato tutti hanno la fronte Verso 'l castello, e vanno a Santo Pietro, Dall' altra sponda vanno verso 'l monte : Di qua, di là,... | |
| Francesco De Gregorio - 1886 - 388 pages
...che i tronca e raccogli. (Canto 1 8. versi i o- 1 8). 6S.a Come i Roman per l'esercito molto, L'anno del giubbileo, su per lo ponte Hanno a passar la gente...modo tolto; Che dall' un lato tutti hanno la fronte Verso il castello, e vanno a Santo Pietro; Dall' altra sponda vanno verso il monte: Di qua, di là... | |
| Giacomo Poletto - 1886 - 374 pages
...fatto probabilmente da lui veduto nel 13oo: Come i Roman, per 1' esercito molto, L' anno del Giubileo, su per lo ponte Hanno a passar la gente modo tolto: Che dall' un lato tutti hanno la fronte Verso il Castello, e vanno a Santo Pietro ; Dall' altra sponda vanno verso il monte. Giano Quirino,... | |
| |