...diretto, E ne' secondi sestesso misura, Esser non puô cagion di mal dilelto : 34 Ma quando al muî si torce, o con più cura, O con men che non dee, corre ncl benc, Contra il Fattore adovra sua falltira. ainsi disais-je en moi-même, car je sentais qne la...

...egli è ne' primi ben diretto, E ne' seoondi se stesso misura, Esser non pup cagion di mal diletto: Ma quando al mal si torce, o con più cura, O con men che non dee, corre nel bene, Contra '1 Fattore adopra sua fattura. Quinci comprender puoi ch' esser conviene Ainor sementa in voi d' ogni virtute,...

...E ne' secondi se stesso misura, Esser non può cagion di mal diletto. Ma quando al mal si torce, e con più cura, O con men che non dee, corre nel bene, Centra '1 Fattore adovra sua fattura. Purgai, canto 17, v. 32 — 40. Questi principii adunque della...

...è ne' primi ben diretto, E ne' secondi sé stesso misura, Esser non può cagion di mal diletto. Ma quando al mal si torce, o con più cura, O con men, che non dee, corre nel bene, Contra 1 Fattore adopra sua fattura. Nos pieds de l'escalier enfin touchent le faîte, Et là chacun de nous immobile...

...è ne' primi ben diretto, E ne' secondi sé stesso misura, Esser non può cagion di mal diletto ; Ma quando al mal si torce , o con più cura , O con men che non dee, corre nel bene, Contra il Fattore adovra sua fattura. o naturale come quello della propria conservazione , nel quale concorre...

...è ne' primi ben diretto, E ne' secondi se stesso misura, Esser non puô cagion di mal diletto : Ma quando al mal si torce, o con più cura, O con men che non dee, corre nel benc, Contra '1 Fattore adopra sua fattura. Quinci comprender puoi ch' esser conviene Amor sementa...

...è ne.'primi ben diretto, E ne' secondi sè stesso misura. Esser non può cagion di mal diletto; Ma, quando al mal si torce, o con più cura, O con men che non dee, corre nel bene, Centra il fattore adovra sua fattura. Quinci comprender puoi ch' esser conviene Amor sementa in voi...

...è ne' primi ben diretto, E ne' secondi sé stesso misura. Esser non può cagion di mal diletto; Ma, quando al mal si torce. o con più cura. O con men clic non o*ee , corre nel bene. Contra il fattore adovra sua l'altura. Quinci comprender puoi ch'esser...

...è ne' primi ben diretto, E ne' secondi sé stesso misura, Esser non può cagion di mal diletto: Ma quando al mal si torce, o con più cura, O con men che non dee, corre nel bene, Contra '1 Fattore adopra sua fattura. Quinci comprender puoi ch'esser conviene Amor sementa in voi d' ogni virtute, E...

...se stesso raisura; Esser non puö cagion di mal diletto. 34. Ma quando al mal si torce, e con piii cura, O con men che non dee, corre nel bene; Contra '1 Fattore adovra sua fattura. 33. Quinci comprender puoi ch'esser conviene Amor sementa in voi d' ogni virtute, E d'ogni operazion...