 | Dante Alighieri - 1866 - 548 pages
...riverenza delle somme chiavi, Che tu tenesti nella vita lieta, P userei parole ancor più gravi ; Chè la vostra avarizia il mondo attrista , Calcando i buoni e sollevando i pravi. 105 Di voi pastor s' accorse il Vangelista , v. l'i Cn,i le Edizioni antiche di 1esi , Foligno, Napoli... | |
 | 1867 - 848 pages
...altri chiesero a Mattia Oro od argento, quando fu sortito Nel luogo che perdé l' anima ria.... .... La vostra avarizia "il mondo attrista Calcando i buoni e sollevando i pravi. Di voi, pastor, s'accorse il Vangelista, Quando colei che siede sovra l' acque Puttaneggiar co' regi... | |
 | Dante Alighieri, S. Brigidi - 1868 - 494 pages
...riverenza delle somme chiavi , Che tu tenesti nella vita lieta, Io userei parole ancor più gravi ; Chè la vostra avarizia il mondo attrista , Calcando i buoni e sollevando i pravi. Di voi Pastor s'accorse il Vangelista , Quando colei , che siede sovra l'acque , Puttaneggiar co' Regi... | |
 | Dante Alighieri - 1869 - 884 pages
...non fosse che ancor lo mi vieta La riverenza delle somme chiavi, Che tu tenesti nella vita lieta, 102 Io userei parole ancor più gravi; Che la vostra avarizia...attrista, Calcando i buoni, e sollevando i pravi. 105 Di voi pastor si accorse il Vangelista Quando colei, che siede sovra F acque, Puttancggiar coi... | |
 | Antonio Romero Ortiz - 1869 - 446 pages
...Papa se murmuraba, preferimos guardar el respetuoso silencio del Dante: io userei parole ancor piu gravi; che la vostra avarizia il mondo attrista, calcando i buoni, e sollevando i pravi (1). Los representantes de Roma en Lisboa distaban mucho de ser incorruptibles. Clemente VII tuvo necesidad... | |
 | Dante (Alighieri), Dante Alighieri - 1870 - 522 pages
...fosse, ch' ancor lo mi vieta La reyerenzia delle somme chiavi, Che tu tenesti nella vita lieta, L' userei parole ancor più gravi ; Che la vostra avarizia...attrista, Calcando i buoni, e sollevando i pravi. Di voi pastor s' accorse il Vangelista, Quando colei, che siede sovra l' acque, Puttaneggiar co' regi,... | |
 | Dante Alighieri - 1870 - 570 pages
...fosse, ch' ancor lo mi vieta La reverenzia delie somme chiavi, Che tu tenesti nella vita lieta, L' userei parole ancor più gravi ; Che la vostra avarizia...attrista, Calcando i buoni, e sollevando i pravi. Di voi pastor s' accorse il Vangelista, Quando colei, che siede sovra l' acque, Puttaneggiar co' regi,... | |
 | Dante Alighieri - 1870 - 736 pages
...délia legge: ma pare a noi che queslo TOBTI qui sia relativo a quel ehe (v. 104 seg.) dice il Poeta: Che la vostra avari'zia il mondo attrista, Calcando i buoni e sollevando i pravi. 31. M'È BEI, mi piace, m' è in grado ее. Nel Convivio: Siccome omai per quello che detlo è, puote... | |
 | John Addington Symonds - 1872 - 290 pages
...non fosse, eh' ancor lo mi vieta La reverenzia delle somme Chiavi Che tu tenesti nella vita lieta, Io userei parole ancor più gravi ; Che la vostra...attrista, Calcando i buoni, e sollevando i pravi. * Paradiso, ix. 132 ; Inferno, xxvii. 85 ; Paradiso, xii. 90. Di voi, Pastor, s' accorse 'l Vangelista,... | |
 | Francesco Ambrosoli - 1872 - 1008 pages
...non fosse che ancor lo mi vieta La riverenza delle somme chiavi Che tu tenesti nella vita lieta, I' userei parole ancor più gravi : Che la vostra avarizia...mondo attrista, Calcando i buoni e sollevando i pravi. Mentre Dante così parlava, lo spirito, O ira o coscienzia eh 'I mordesse, Forte spingava con ambo... | |
| |