Lume è lassù, che visibile face Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace ; E si distende in circular figura In tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al sol troppo larga cintura. La divina commedia - Page 600by Dante Alighieri - 1920 - 627 pagesFull view - About this book
 | Ferdinando Balsano - 1867 - 88 pages
...piena d'amore, « Amor di vero beo, pien di letizia, « Letizia, che trascende ogni dolzore . . . « Lume è lassù, che visibile face < Lo Creatore a...creatura, « Che solo in Lui vedere ha la sua pace (1) » . Di questa pace, o beatitudine, è preludio ed imperfetta immagine la terrena , la quale è... | |
 | Cosimo Ceccuti - 1874 - 640 pages
...isplendor di Dio, per cu' io vidi L'alto trionfo del regno verace, Dammi virtù a dir com' io lo vidi. Lume è lassù, che visibile face Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace ; E si distende in circular figura In tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al sol troppo larga cintura.... | |
 | Cosimo Ceccuti - 1874 - 634 pages
...face Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace; E si distende in circular figura In tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al sol troppo larga cintura. Passi di raggio tulta sua parvenza Reflesso al sommo del Mobile primo, Clie prende quindi vivere e potenza. E come... | |
 | Edmund John Armstrong - 1877 - 330 pages
...eyes of his spirit. He stood, as it were, in the immediate presence of the Infinite. "Lume e lassii, che visibile face Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace." — DANTE. REMARKS ON SOME OF THE CHARACTERS IN WORDSWORTH'S POEMS. AMONG the many dull and brilliant... | |
 | Richard William Church - 1878 - 360 pages
...splendor di Dio, per cu' io vidi L' alto trionfo del regno verace, Dammi virtù a dir com' io lo vidi. Lume è lassù, che visibile face Lo creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace : E si distende in circular figura In tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al Sol troppo larga cintura.... | |
 | Richard William Church - 1878 - 368 pages
...per cu' io vidi L' alto trionfo del regno verace, Dammi virtu a dir com' io lo vidi. Lume e lassu, che visibile face Lo creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace : E si distende in circular figura In tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al Sol troppo larga cintura.... | |
 | Francesco De Sanctis - 1879 - 474 pages
...poetando, Come all' uìtimo suo ciascun artista. — 259 — ITi è la luce intellettuale, che fa visibile Lo creatore a quella creatura Che solo in lui vedere ha la sua pace. La luce ha figura circolare, come il giallo di una rosa, le cui bianche foglie si distendono per l'... | |
 | Dante Alighieri - 1880 - 802 pages
...¡splendor di Dio, per cu'io vidi L'alto trkrafo del regno verace, Dammi virtu. a dir com' io lo vidi. 100 Lume è lassù, che visibile face Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace; E si distende in circular figura ID tanto, che la sna circonferenza 105 Sarebbe al Sol troppo larga... | |
 | Robert Alfred Vaughan - 1880 - 436 pages
...clvu, i OUTIUS uv Tavriw T,p ,'./jai'p. Ibid. pp. SS2"3r, 3 CHAPTER III. Lume e lassd che visibilc face Lo creatore a quella creatura Che solo in lui vedere ha la sua pace.1 DANTE. V/TRS. ATHERTON. I confess I cannot understand what that state of mind can be which Plotinus... | |
 | Dante Alighieri - 1881 - 972 pages
...maraviglia, giunge con Beatrice all'Empireo. Quivi o l'Alunno circumfuso da viva luce di grazia, dal lume Che visibile face Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace (XXX, 100): e tuffati in essa una seconda volta gli occhi, vede la città superna: e Beatrice sparisce.... | |
| |