...nell'etterna pace così è germinato questo fiore. Qui se' a noi meridiana face di cantate, e giuso, intra i mortali, se' di speranza fontana vivace. Donna,...grazia ed a te non ricorre, sua disianza vuoi volar sanz'ali8. O Dio uno e trino, ti lodiamo e ti ringraziamo per aver accolto nel ciclo ed esaltato Maria...

...nell'etterna pace / cosi e germinato questo fiore. / Qui se' a noi meridiana face / di caritate. e giuso. intra i mortali. / se' di speranza fontana vivace..../ Donna, se' tanto grande e tanto vali. / che qual vuol grazia ed a te non ricorre, / sua disi'anza vuol volar sanz'ali. / La tua benignitä non pur soccorre...

...I'etterna pace cosi e germinato questo fiore. 10 Qui se' a noi meridi'ana face di caritate, e giuso, intra' mortali, se' di speranza fontana vivace. Donna, se' tanto grande e tanto vali, che qual vuol grazia ea te non ricorre, 1 5 sua disi'anza vuol volar sanz' ali. La tua benignita non pur soccorre...

...Virgen, que todos invocan con fervor para obtener la gracia: «•Donna sei tanto grande e tanto valí, Che qual vuoi grazia ed a te non ricorre, Sua disianza vuoi volar senz 'ali». El solitario poeta florentino de la Edad Media había encontrado a su mayor intérprete en el solitario...

...Madonna l'ha materialmente accolta e l'ha trasformata in grazia e pace (Dante dice della Madonna: sei tanto grande e tanto vali / che qual vuoi grazia ed a te non ricorre / sua disianza vuoi volare senz'ali. Divina Commedia, Paradiso, XXXIII). Lo stesso giorno, infatti, alla medesima ora,...