...ricerche storiche, mirano invece esclusivamente ad illustrare l'asserto del Poeta: " Avete il vecchio e il nuovo Testamento — E il pastor della Chiesa che vi guida: — Questo vi basti a vostro salvamento „. Il relativo successo che le scritture pseudo-storicbe a cui accenno trovano fra alcuni archeologi...

...agli altri? Ciò sarebbe stoltezza, che non potea venire in capo a chi ci dirà: Avete il vecchio e il nuovo testamento e il Pastor della Chiesa, che vi guida : questo vi basti a vvstro salvamento (Farad, vt 25). Credo che Dante s'è foggiato un senso allegorico a suo capriccio...

...quella teologia toglievano al sentimento religioso ogni iniziativa individuale: Avete il vecchio e il nuovo Testamento, E il pastor della Chiesa che vi guida, Questo vi basti a vostro salvamento. L'eresia non trovava perdono davanti a lui, perché la sua anima non sentiva il bisogno di • rompere...

...a ciancia, devono esser fedeli, ed a ciò far non bieci; e poi conchinderebbe : Avete il vecchio e nuovo Testamento E il pastor della Chiesa che vi guida : Questo vi basti a vostro salvamento. E non è questo un modo curioso di ragionare? dove è la coerenza, la logica? » E non basta: se qui...

...desiderata; quindi ricorda che il cammino veracissimo fu da Dante tracciato nei versi: Avete il vecchio e il nuovo Testamento E il Pastor della Chiesa che vi guida ; Questo vi basti a vostro salvamento. Ss mala cupidigia altro vi grida Uomini siate e non pecore matte ! " E da ciò conchiude: « dunque...

...Non siate come penna ad ogni vento, I E non crediate ch'ogni acqua vi lavi ! Avete il vecchio e il nuovo Testamento, E il pastor della Chiesa che vi guida: Questo vi basti a vostro salvamento. Se mala cupidigia altro vi grida, Uomini siate, e non pecore matte, SI che il Giudeo di voi fra voi...

...ogni vento, « e non crediate ch'ogni acqua vi lavi. « Avete il vecchio e il nuovo Testamento, « ei] pastor della Chiesa che vi guida : « questo vi basti a vostro salvamento. •< Se mala cupidigia altro vi grida, « uomini siate e non pecore matte, • sì che il Giudeo tra...

...Я non siate come penna ad ogni vento, e non crediate ch' ogni acqua vi lavi. Avete il vecchio e il nuovo testamento, »* e il pastor della Chiesa che vi guida : questo vi basti a vostro salvamento. Se mala cupidigia altro vi grida, n uomini siate, e non pecore matte, si che il Giudeo di voi tra voi...

...ecc. . non essere imprudenti nel far vòti, né troppo facili a porsi un legame? Avete il vecchio e il nuovo Testamento E il pastor della Chiesa che vi guida : Questo vi basti a vostro salvamento. [Par. v. 76-78] E il Tassoni annota: " Questo par detto a certi * superstiziosi moderni che non osservano...

...are possibly the Old and New Testaments ; cf. Paradito v, 76-8 and 82—4 : ' Avete il vecchio e il nuovo Testamento, E il pastor della Chiesa che vi guida : Questo vi basti a vostro salvamento....Non fate come agnel che lascia il latte Della sua madre, e semplice e lascivo Seco medesmo...