 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 416 pages
...risposi , cominciai : o lasso ! Quanti dolci pensier, quanto disio Menò costoro al doloroso passo ! Poi mi rivolsi a loro, e parla' io, E cominciai: Francesca, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio. Ma dimmi: al tempo de' dolci sospiri, A che, e come concedette Amore, Che conosceste i dubbiosi desiri... | |
 | Dante Alighieri - 1854 - 796 pages
...cominciai : — Oh lasso t Quanti dolci pensier, quanto (lisio Menú costero al doloroso passol — 39. Poi mi rivolsi a loro, e parla' io, E cominciai: — Francesca, i luoi mártir! A lagrimar mi fanno tristo e pió. 35. (L) Л M 1 1 и AMATO AMAR PERDONA : non rimetle... | |
 | Jean Jacques Ampère - 1855 - 194 pages
...Quando risposi, cominciai: O lasso, Quanti dolci pensier, quanto disio Menò costoro al doloroso passo ! Poi mi rivolsi a loro, e parla' io, E cominciai :..., i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio. Ma dimmi : al tempo de' dolci sospiri, A che e come concedette Amore Che conosceste i dubbiosi desiri?... | |
 | Dante Alighieri - 1857 - 1528 pages
...dolci pensier, quanto disio Menò costoro al doloroso passo I Poi mi rivolsi a loro, e parla" io, «s E cominciai: Francesca, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio. Ma dimmi: al tempo de' dolci sospiri, A che e come concedette Amore, Che conosceste i dubbiosi desiri?... | |
 | Dante Alighieri, Francesco (da Buti) - 1858 - 928 pages
...Quanti dolci pensier, quanto disio Menò costoro al doloroso passo! 115 Poi mi rivolsi a loro, e parlai io, E cominciai: Francesca, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e' pio. 118 Ma dimmi: Al tempo de' dolci sospiri, A che, e come concedette Am'ore, Che conosceste i dubbiosi... | |
 | José Silvestre Ribeiro - 1858 - 350 pages
...Quanti dolci pensier, quanto disio Menò costoro ai doloroso passo ! Poi mi rivolsi a loro c parlai io, E cominciai: Francesca, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio. Ma dimmi: ai tempo de' dolci sospiri, A che e come concedette ainore Che conosceste i dubbiosi dcsirf?... | |
 | Dante Alighieri - 1858 - 916 pages
...Quanti dolci pensier, quanto disio Meno costoro al doloroso passo! f15 Poi mi rivolsi a loro, с parlai io, E cominciai: Francesca, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pió. 118 Ma dimmi: Al tempo de' dolci sospiri, A che, e come concedelte Лпюге, Che conosceste... | |
 | Dante Alighieri - 1859 - 634 pages
...Quanti dolci pensier, quanto disio Me«ò costoro al doloroso passo ! Poi mi rivolsi a loro, e parlai io, E cominciai : Francesca, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo, e pio. La terre où je naquis de la mer est voisine (2) , De la mer azurée où le Pô s'achemine Pour y trouver... | |
 | Severn river - 1859 - 408 pages
...Quanti dolci pensier, quanto disio Menb costero al doloroso passo ! Poi mi rivolsi a loro, e parlai io, E cominciai : Francesca, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pió. Ma dimmi : al tempo de' dolci sospiri, A che e come concedette amore, Che conosceste i dubbiosi... | |
 | Dante Alighieri - 1860 - 1024 pages
...dolci pensier, quanto disio Menò costoro al doloroso passo 1 Poi mi rivolsi a loro, e parla' io, 115 E cominciai : Francesca, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno, tristo e pio. Ma dimmi : al tempo de' dolci sospiri, A che, e come concedette Amore Che conosceste i dubbiosi desiri... | |
| |
Poi mi rivolsi a loro, e parla' io, E cominciai : Francesca , i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio. Ma dimmi : al tempo de' dolci sospiri, A che e come concedette Amore Che conosceste i dubbiosi desiri? 
