 tis then her power attains its proof, Making his heart strong for his soul's behoof With the full strength of meek humility. Also this virtue owns she, by God's will: Who speaks with her can never come to ill. Love saith concerning her: "How chanceth...  Song and Legend from the Middle Ages - Page 104by William Darnall MacClintock - 1893 - 129 pagesFull view - About this book
 | POEMS & TRANSLATIONS - 1915 - 440 pages
...her: for as she goes by, Into foul hearts a deathly chill is driven By Love, that makes ill thought to perish there; While any who endures to gaze on her Must either be made noble, or else die. When one deserving to be raised so high Is found, 'tis then her power attains... | |
 | Mark Van Doren - 1928 - 1390 pages
...her: for as she goes by, Into foul hearts a deathly chill is driven By Love, that makes ill thought to perish there: While any who endures to gaze on...God's will: Who speaks with her can never come to ill. Love saith concerning her: "How chanceth it That flesh, which is of dull, should he thus pure?" Then,... | |
 | Dante Alighieri - 2002 - 140 pages
...her: for as she goes by, Into foul hearts a deathly chill is driven By Love, that makes ill thought to perish there: While any who endures to gaze on...soul's behoof With the full strength of meek humility. 40 Also this virtue owns she, by God's will: Who speaks with her can never come to ill. Love saith... | |
 | Dante Alighieri - 2002 - 148 pages
...her: for as she goes by, Into foul hearts a deathly chill is driven By Love, that makes ill thought to perish there: While any who endures to gaze on her Must cither be ennobled, or else die. When one deserving to be raised so high Is found, 'tis then her power... | |
 | José Asunción Silva - 2010 - 272 pages
...certainty: ... as she goes by, Into foul hearts a deathly chill is driven By Love, that makes ill thought to perish there; While any who endures to gaze on her Must either be made noble, or else die. When one deserving to be raised so high Is found, 'tis then her power attains... | |
 | Dante Gabriel Rossetti - 1886 - 580 pages
...her : for as she goes by, Into foul hearts a deathly chill is driven By Love, that makes ill thought to perish there : While any who endures to gaze on...will : Who speaks with her can never come to ill. Love saith concerning her : " How chanceth it That flesh, which is of dust, should be thus pure ? Then,... | |
| |
