...Perché tanto d 'lira, Disse, lo 'ngegno tuo da quel ch'e' suole? Ovver, la mente dove al tro ve mira? 27. Non ti rimembra di quelle parole Con le quai la tua Etica pertratta Le tre disposizion' che '1 Ciel non vuole; 28. Incontinenza, malizia, e la matta Bestialitade? e come incontinenza Men Dio...

...Perché tanto delira, Disse, lo ingegno tuo da quel eh' ci suole, Ower la mente dove altrove mira ? 78 Non ti rimembra di quelle parole, Con le quai la tua Etica pertratta Le tre disposizion, che il Ciel non vuole, 81 Incontinenza, malizia, e la matta liestialitade ? E come incontinenza Meu Dio...

...tuo da quel ch' ei suole ; Ovver la mente dove altrove mira? Non ti rimembra di quelle parole, Conle quai la tua Etica pertratta Le tre disposizion, che...Ciel, non vuole : Incontinenza, malizia, e la matta Bestial itade? e come incontinenza Men dio offende, e men biasimo accatta? Se tu riguardiben questa...

...Perché tanto delira, Disse, lo 'ngegno tuo da quel ch' ei suole ; Ovver la mente dove altrove mira? Non ti rimembra di quelle parole, Con le quai la tua Etica pertratta Le tre disposizion, che '1 Ciel non vuole : Incontinenza, malizia, e la matta Bestialitade? e come incontinenza Men dio offende,...

...atteinte au prochain se résout en meurtre et brigandage ; celle qu'on tourne contre soi-même se (1) Inferno, xi, 27. Non ti rimembra di quelle parole...quai la tua etica pertratta Le tre disposizion che '1 ciel non vuole Incontinenza, malizia, e la matta Bestialitade?... Cf. Aristot, Eth., lib. VII, cap....

...atteinte au prochain se résout en meurtre et brigandage; celle qu'on tourne contre soi-même se (1) Inferno, xi, 27. Non ti rimembra di quelle parole...quai la tua etica pertratta Le tre disposizion che '1 ciel non vuole Incontinenza, malizia, c la matta Bestialilade?... Cf. Aristot, Elh., lib. VII, cap....

...le tre disposizioni malvage, onde hanno origine tutti i peccati contro la legge divina naturale: « Non ti rimembra di quelle parole, Con le quai la tua Etica pertratta Le tre disposizion ch '1 Ciel non vuole, Incontinenza, malizia e la matta Bestialitade? » Ora noi abbiamo già veduto...

...perchè tanto delira, Disse, lo 'ngegno tuo da quel ch' e' suole, Ovver la mente tua altrove mira? TVon ti rimembra di quelle parole, Con le quai la tua Etica pertratta Le tre disposizion, che '1 Ciel non vuole, Incontinenza, malizia e la matta Bestiali tade? e come incontinenza Men Dio offende,...

...perchè tanto delira, Disse, lo 'ngegno tuo da quel ch' e' suole, Ovver la mente tua altrove mira? ti rimembra di quelle parole, Con le quai la tua Etica pertratta Le tre disposi zion, che '1 Ciel non vuole, Incontinenza, malizia e la matta Bestialitade? e come incontinenza...

...disposizioni malvage, onde hanno origine tutti i peccati contro la legge divina naturale: « Non ti'rimembra di quelle parole, Con le quai la tua Etica pertratta Le tre disposizion ch '1 Ciel non vuole, Incontinenza, malizia e la matta Bestialitade? » Ora noi abbiamo già veduto...