..., ove pria stava, Dicendo: O Mantovano, io son Bordello Della tua terra: E Vun l'altro abbracciava. Ahi serva Italia, di dolore ostello, Nave senza nocchiero in gran tempesta, Non donna di province, ma bordello. Queil' anima gentil fu cosi presta Sol per lo dolce suon della sua terra Di...

...amanti « Prendo oramai nel mio parlar diffuso. « Oh ignota ricchezza , oh ben verace! <r Ahi sei va Italia , di dolore ostello, « Nave senza nocchiero in gran tempesta, « Non Donna di Provinole , ma bordello. « Cerca, misera , intorno dalle prode « Le tue marine e poi ti guarda in...

.... W. L'Italia intanto, e particolarmente Firenze sua patria, da regina felice era diventata serva, di dolore ostello. Nave senza nocchiero in gran tempesta , Non donna di provincie, ma bordello (2) .tante vi erano le ire civili (3}, la confusione delle persone (4), e le...

...Cr. ne assennerà. — 62. Ros. Comete stai. — 71. Ros. Nid. Ci chiese. — 78. Ros. braccia ra. Ahi serva Italia, di dolore ostello, Nave senza nocchiero in gran tempesta, Non donna di provincie, ma bordello. 78 Quell'anima gentil fu così presta, Sol per lo dolce suon della sua terra,...

...mancanza del freno collocato in una suprema autorità quale il Professor Rossetti ha descritta : — " Ahi serva Italia di dolore ostello, Nave senza nocchiero...di provincia, ma bordello ! Quell'anima gentil* fu così presta. Sol per lo dolce suon della sua terra. Di fare al cittadin suo quivi festa ; Ed ora in...

...mancanza del freno collocato in una suprema autorità quale il Professor Rossetti ha descritta : — " Ahi serva Italia di dolore ostello, Nave senza nocchiero in gran tempesta, Non donna di provincie, ma bordello ! Quell'anima gentil* fu così presta, Sol per lo dolce suon della sua terra,...

...era serva, era nulla, era indegna del nome di nazione, e gli sembrava bordello (1). Però ogni (I) Ahi serva Italia, di dolore ostello, Nave senza nocchiero in gran tempesta, Non donna di provinrie ma bordello! Purg. •'• VI. qualvolta tali pensieri gli tempestavano in mente, un senso...

...Purgatorio, lo stato lagrimevole di questa misera Italia? Quivi l'indegno avviliuicuto di cotanta mina: Ahi serva Italia di dolore ostello, Nave senza nocchiero in gran tempesta, Non donna di province, ma bordello. Quivi l'accanimento dei partiti: Ed ora in te non stanno senza guerra Li vivi...

...ému de compassion à ces vers brûlants où respirent toutes les misères de l'Italie au moyen-âge. Ahi serva Italia, di dolore ostello Nave senza Nocchiero in gran tempesta Non donna di provincie, ma bordello : Ed ora in te non stanno senza guerra Li vivi tuoi, e l'un l'altro si rode...

...pria stava, Dicendo : о Mantovano, io son Sordello Della tua terra; e Г un Г altro abbracciava. ei desiri, Pur che ben desiando i' mi consume, Ne le dispiaccia che per leí sospiri. SO provincie, ma bordello I Quell' anima gentil fu cosí presta, Sol per lo dolce suon della sua terra,...