| Giuseppe Borghi - 1845 - 196 pages
...per lui nel primo dell'Inferno la inimitabile comparazione dell'uomo campato a mala pena dal mare : E come quei che con lena affannata Uscito fuor del pelago alla riva, Si volge all' acqua perigliosa e guata, Così l' animo mio che anuor fuggiva, Si volse indietro a rimirar lo... | |
| Dante Alighieri - 1846 - 172 pages
...che con lena affannata Uscito fuor del pelago alla riva, Si volge all'acqua perigliosa, e guata; . 24 Così l'animo mio, che ancor fuggiva, Si volse indietro...rimirar lo passo, Che non lasciò giammai persona viva. 27 Poi ch' bei posato un poco il corpo lasso, Ripresi via per la piaggia diserta, Sì che il piè fermo... | |
| 1846 - 344 pages
...paura un poco queta, Che nel lago del cor m' era durata ao La notte, ch' i' passai con tanta pieta. E come quei, che con lena affannata Uscito fuor del pelago alla riva, Si volge all' acqua perigliosa, e guata; Così 1' animo mio, che ancor fuggiva, a5 Si volse indietro a rimirar... | |
| 1908 - 748 pages
...espansione per la economia Nord-americana. Per cui nella terra di Washiyngton si dovrebbe essere oggi . . . come quei che con lena affannata Uscito fuor del pelago alla riva Si volge all'acqua perigliosa e guata. Le fortunose vicende che turbarono così aspramente il mercato nel decorso anno quasi non dovrebbero... | |
| Dante Alighieri - 1985 - 1096 pages
...dilfttoêo 5 che nel lago del cor m'era durata il la notte ch' i' passai con tanta pièta. Б come quel che con lena affannata uscito fuor del pelago alla riva :; si volge all'acqua perigliosa e guata, cosí l'animo mió, ch'ancor fuggiva, si volsc a retro a rimirar lo passo 27 che non laecio già mai... | |
| Enrichetta Caracciolo - 1998 - 290 pages
...ferri m'avevano separata da' più cari oggetti, e mesta mormorai fra me stessa le celebri terzine: E come quei, che con lena affannata Uscito fuor del...all'acqua perigliosa, e guata; Così l'animo mio, ch'ancor fuggiva, Si volse indietro a rimirar lo passo, Che non lasciò giammai persona viva. Conservatorio... | |
| Dante Alighieri, Stanley Appelbaum - 2000 - 346 pages
...fu la paura un poco queta che nel lago del cor m'era durata la notte ch'i' passai con tanta pièta. E come quei che con lena affannata uscito fuor del...volge all'acqua perigliosa e guata, così l'animo mio, ch'ancor fuggiva, si volse a retro a rimirar lo passo che non lasciò già mai persona viva. HELL Canto... | |
| Lek Pervizi - 2006 - 226 pages
...dell 'innocenza e della libertà LAMENTO DI NINFE 1944 _1964 ... E come quei che con lena affanata, uscito fuor del pelago alla riva, si volge all'acqua...guata, così l'animo mio, che ancor fuggiva, si volse a retro a rimirar lo passo che non lasciò già mai persona viva. Dante, Inferno, I, 22-27 15 16 Note... | |
| Elisabeth Schulze-Witzenrath - 2006 - 246 pages
..."simile a", "piü (meno, tale) - ehe" usw. oder ähnliche Ausdrücke (zB "sembrare"). E come quei ehe con lena affannata uscito fuor del pelago alla riva si volge all'acqua perigliosa e guata, cosi l'animo mio ch'ancor fuggiva, si volse a retro a rimirar lo passo ehe non lasciö gia mai persona... | |
| |