...non s'intende mai; ' Grazioso mi fia se mi contenti ' Del nome tuo e della vostra sorte. Ond' ella pronta e con occhi ridenti : La nostra carità non serra porte * A giusta voglia, se non come quella Che vuoi simile a sé tutta sua corte. Io fui nel mondo vergine sorella; 3 E se la mente tua ben mi...

...dans le ciel, quoique le souverain bien ne se prodigue pas à tous les élus avec la même largesse W. La nostra carità non serra porte A giusta voglia, se non come quella, Che vuol simile a sè lutta sua corte. Li nostri afletti, che solo infiammali Son del piacer dello...

...che a'rai Di vita eterna la dolcezza senti, Che, non gustata, non s'intende mai ; Grazioso mi fia, se mi contenti Del nome tuo, e della vostra sorte....non serra porte A giusta voglia, se non come quella Che vuol simile a sè tutta sua corte. lo fui nel mondo vergine sorella; E, se la mente tua ben mi...

...che a'rai Di vita eterna la dolcezza senti, Che, non gustata, non s'intende mai ; Grazioso mi fia, se mi contenti Del nome tuo, e della vostra sorte....pronta e con occhi ridenti: La nostra carità non serra porto A giusta voglia, se non come quella Che vuol simile a sè tutta sua corte. lo fui nel mondo vergine...

...rai Di vita eterna la dolcezza senti, Che, non gustata, non s'intende mai, Grazioso mi lia, se ini contenti Del nome tuo e della vostra sorte. Ond'ella...non serra porte A giusta voglia, se non come quella, Che vuoi simile a sè tutta sua corte. 1o fui nel mondo vergine sorella: E se la mente tua ben mi riguarda,...

...movimento, di movimento generato da maraviglia. Non ha finito di parlare, che Piccarda pronta e con ui;chi ridenti: La nostra carità non serra porte A giusta voglia, se non come quella Che vuoi simile a se tutta sua corle. Come vedete, anch'ella ride negli occhi: ride negli occhi, e...

...movimento, di movimento generato da maraviglia. Non ha finito di parlare, che Piccarda pronta e con tiixhi ridenti: » La nostra carità non serra porte A giusta voglia, se non come quella Che vuoi simile a se tutta sua corte. Come vedete, andi1 ella ride negli occhi: ride negli occhi, e...

...prima a mostrarsi vaga di ragionargli, appena richiesta « si pronta e con occhi ridenti » disse: La nostra Carità non serra porte A giusta voglia, se non come quella (di Dio) Che vuoi simile a sé tutta sua Corte. (IU, 42-4}) E così nel Ciel di Mercurio gli si fanno...

...non s'intende mai; Grazioso mi fla, se mi contenti 40 Del nome tuo e della vostra sorte. Ond' ella pronta e con occhi ridenti; La nostra carità non serra porte A giusta voglia, se non come quella Che vuoi simile a sè tutta sua corte. 45 Io fui nel mondo vergine sorella: E se la mente tua ben si...

...parlar pronte. Dante si volge . . . all'ombra che parea più vaga Di ragionar e le domanda chi sia : Ond'ella pronta e con occhi ridenti: La nostra carità...non serra porte A giusta voglia, se non come quella Che vuoi simile a sé tutta sua corte. Io fui nel mondo vergine sorella ; E se la mente tua ben mi...