...paradiso terrestre : Io vidi già nel cominciar del giorno La parte orientai tutta rosata, E l'altro ciel di bel sereno adorno, E la faccia del Sol nascere ombrata, Sì che, per temperanza di vapori, L' occhio lo sostenea lunga fiata: Cosi dentro una nuvola di fiori, Che dalle mani angeliche saliva,...

...riti, e le dà le libere ali dell' arte. Il dramma si fa umano; spuntano le immagini ei sentimenti. Io vidi già nel cominciar del giorno La parte orientai...sereno adorno • E la faccia del Sol nascere ombrata, Sicchè per temperanza di vapori L' occhio la sostenea lunga fiata : Così dentro una nuvola di fiori,...

...bianco." And Boethius, Philos. Consol. ii, metr. 8 : " Quod Phoebus roseum diem Curru provehit aureo." E l' altro ciel * di bel sereno adorno, E la faccia del sol nascere ombrata, 25 SI che per temperanza di vapori t L' occhio la sostenea lunga fiata ; I have ere now seen at break...

...dal cielo Beatrice ! Io vidi già nel cominciar del giorno La parte orientai tutta rosata , E l'altro ciel di bel sereno adorno, E la faccia del sol nascere...ombrata, Sì che, per temperanza di vapori, L'occhio la sostenea lunga fiata; Così dentro una nuvola di fiori, Che dalle mani angeliche saliva E ricadeva...

...portentoso arrivo del Cavaliere del Cigno; così l' Alighieri accoglie Beatrice nel Paradiso terrestre: Io vidi già nel cominciar del giorno • La parte...sereno adorno, E la faccia del sol nascere ombrata, Si che per temperanza di vapori L' occhio la sostenea lunga fiata ; •'• ; ' ;• ;'•;*''I•*...

...Teologali ; cfr. Pwg. XXIX, 122 e aeg. «Dalla circostanta meteorologica, per la quale ve25 28 31 37 La parte orientai tutta rosata E l' altro ciel di...ombrata Sì, che, per temperanza di vapori, L'occhio la sostenea lunga fiata: Cosi dentro una nuvola di fiori, Che dalle mani angeliche saliva, E ricadeva...

...e dintorno, Manibus o date lilia plenis. lo vidi già nel cominciar del giorno 22 La parte oriental tutta rosata, E l' altro ciel di bel sereno adorno, E la faccia del sol nascere ombrata, 25 Si che per temperanza di vapori L' occhio la sostenea langa nata ; Cos1 dentro una nuvola di fiori,...

...dicean: Benedictus, qui venis; E, fior gittando di sopra e dintorno, Manibus o date Ittia plenis. lo vidi già nel cominciar del giorno La parte orientai...faccia del Sol nascere ombrata, Sì che, per temperanza de' vapori, L' occhio lo sostenea lunga fiata : Così dentro una nuvola di fiori, Che dalle mani angeliche...

...dicean: Benedictus, qui venis; E, fior gittando di sopra e d'intorno. Manibus o date lilia plenis. Io vidi già nel cominciar del giorno La parte orientai tutta rosata, E l' altro ciel di bel sereno adofno, E la faccia del Sol nascere ombrata, Sì che per temperanza di vapori L' occhio lo sostenea...

...beyond. (S.) \ THE FIRST APPEARANCE OF BEATRICE TO vidi già nel cominciar del giorno La parte oriental tutta rosata, E l' altro ciel di bel sereno adorno,...nascere ombrata, Sì che per temperanza di vapori L' occhio la sostenea lunga fiata ; Così dentro una nuvola di fiori, Che dalle mani angeliche saliva,...