 | Dante Alighieri - 1881 - 974 pages
...quello che mai non fu detto d'alcuna. Epoi piaccia a Colui, cA'é Sire della Cortesía, che la mía anima se ne possa gire a vedere la gloria della sua Donna, cioè di quella benedelta Beatrice, che gloriosamente mira nella faceta di Colui, qui est per omnia saecola benedictas.... | |
 | Isidoro Del Lungo - 1881 - 240 pages
...alquanti anni, spero di » dire di lei quello che mai non fu detto d' al» cuna. E poi piaccia a Colui eh' è sire della » cortesia, che la mia anima se ne possa gire * Purgatorio , XXX , 127. • » a vedere la gloria della sua donna, cioè di » quella benedetta Beatrice,... | |
 | Dante Alighieri - 1881 - 974 pages
...non fu detto d~ al'cuna. E poi piaccia a Colui, ch'è sire della cortesía, che la mia anima se no possa gire a vedere la gloria della sua Donna, cioè di quella benodotta Beatrice, che gloriosamente mira nella l'accia di Colui, Qui es¿ per oninia sacada benedictus... | |
 | Dante Alighieri, Attilio Luciani - 1883 - 114 pages
...sarà di Colui per cui tutte le cose vivono , che la mia vita per alquanti anni perseveri, spero di dire di lei quello che mai non fu detto d'alcuna....della sua donna, cioè di quella benedetta Beatrice, che gloriosamente mira nella faccia di Colui, qui est per omnia scecula benedictus. Thc borrowcr must... | |
 | Dante Alighieri - 1883 - 234 pages
...alquanti anni perseveri, spero di dire di Lei quello che mai non fu detto d' alcuna. E poi piaccia a 10 Colui , ch' è Sire della cortesia , che la mia anima...della sua Donna , cioè di quella benedetta Beatrice , che gloriosamente mira nella faccia di Colui, « Qui est per omnia scecula benedictus. » 15 DELL'... | |
 | Dante Alighieri - 1883 - 276 pages
...alquanti anni 1, spero di dire di lei quello che mai non fu detto d'alcuna. E poi piaccia a Colui, ch'è sire della cortesia, che la mia anima se ne possa...della sua donna, cioè di quella benedetta Beatrice, che gloriosamente mira nella faccia di Colui, qui est per omnia saecula benedictus. 1 Molti editori... | |
 | Dante Alighieri, Giacomo Poletto - 1883 - 260 pages
...medesimo è per sè biasimevole. CONv., 1, 2. — 13 — Piaccia a COlui, che è sire del'a co1tesia, che la mia anima se ne possa gire a vedere la gloria...della sua Donna, cioè di quella benedetta Beatrice che gloriosamente mira nella faccia di COlui qui est per omnia saecula benedictus. VIT. Nov., §. 43.... | |
 | Candido Mariotti - 1883 - 528 pages
...Dante. Lipsia, 1826. (i) L'Osservatore ecc. voi. i. O; Lezioni di Sacra Eloquenza, voi. I. a veder la gloria della sua donna, cioè di quella benedetta Beatrice, la quale gloriosamente mira nella faccia di colui, qui est per omnia saecula benedictus. » (i) Da ciò si ricava... | |
 | Candido Mariotti - 1883 - 518 pages
...(i) II Parnaso Italiano ecc. Saggio sopra Dante. Lipsia, i826, (2) L'Osservatore ecc. voi. i. a veder la gloria della sua donna, cioè di quella benedetta Beatrice, la quale gloriosamente mira nella faccia di colui, qui est per omnia saecula benedictus. » (i) Da ciò si ricava... | |
 | Dante Alighieri - 1884 - 358 pages
...che la mia vita duri per alquanti anni, spero di dire di lei quello che mai non fu detto d' alcuna. E poi piaccia a Colui, ch' è Sire della cortesia,...della sua donna, cioè di quella benedetta Beatrice, che gloriosamente mira nella faccia di Colui, qui est per omnia saecula benedictus. UNA MIRABILE VISIONE.... | |
| |
E poi piaccia a colui che è sire de la cortesia, che la mia anima se ne possa gire a vedere la gloria de la sua donna, cioè di quella benedetta Beatrice, la quale gloriosamente mira ne la faccia di colui 'qui est per omnia secula benedictus' 
