D'intorno mi guardò, come talento Avesse di veder s'altri era meco; Ma poi che il suspicar fu tutto spento, Piangendo disse: Se per questo cieco Carcere vai per altezza d'ingegno, Mio figlio ov'è, e perché non è teco? Manuale della letteratura italiana - Page 106by Francesco Ambrosoli - 1872Full view - About this book
| 1889 - 596 pages
...Celli nella lezione terza della sua quinta lettura sulla Divina Commedia. Ecco il commento del Celli: Piangendo disse; se per questo cieco Carcere vai per altezza d'ingegno, Mio figlio ov' è ? o perché non è teco ? « Io vi ho dimostrato molte volte, ascoltatori nobilissimi, con più... | |
| Dante Alighieri - 1893 - 1110 pages
...che il sospecciar fu tutto sponto Piangendo disse : « Se per questo cieco Carcere vai per altozza d'ingegno, Mio figlio ov'è? E perché non è teco?» Ed io a lui : « Da mo stosso non vegno, Colui che attende là per qui mi mona, Forae cui Guido vostro ebbe a diadegno.... | |
| Dante Alighieri - 1894 - 456 pages
...mi guardò, come talento Avesse di veder s'altri era meco; Ma poi che il suspicar fu tutto spento, Piangendo disse: Se per questo cieco Carcere vai per...non è teco? Ed io a lui: Da me stesso non vegno: 61 Colui, che attende là, per qui mi mena, Forse cui Guido vostro ebbe a disdegno. Le sue parole e... | |
| 1894 - 658 pages
...spiegazione s' accomoderebbe al luogo, ma pel riscontro dell'altro passo io non fo che accennarlo. V. 58 Se per questo cieco Carcere vai per altezza d'ingegno, Mio figlio ov'è, e perché non è teco? Credo che questo tratto d' impareggiabile affetto, si riconoscerà da tutti per levato là dal III... | |
| Giovanni Bottagisio - 1894 - 210 pages
...spiegazione s' accomoderebbe al luogo, ma pel riscontro dell'altro passo io non fo che accennarlo. V. 58 Se per questo cieco Carcere vai per altezza d'ingegno, Mio figlio ov'è, e perché non è teco? Credo che questo tratto d" impareggiabile affetto, si riconoscerà da tutti per levato là dal III... | |
| Dante Alighieri - 1970 - 396 pages
...guardò, come talento avesse di veder s'altri era meco; e poi che '1 sospecciar fu tutto spento, 57 piangendo disse : "Se per questo cieco carcere vai per altezza d'ingegno, mio figlio ov' è? e perché non è teco?" 6o E io a lui : "Da me stesso non vegno : colui ch'attende là per... | |
| Jürgen Trabant - 1995 - 296 pages
...grande afanno di spirito, che '1 suo intendimento sia chiaro e lo 'ngegno aprenditore[...]"; Dante: "Se per questo cieco/ carcere vai per altezza d'ingegno/ mio figlio ov'è?[...]" ecc. Cfr. GDLI, ad vocem. 9 Cfr. ad es. Boccaccio: "Certissima cosa è che gli ingegni degli uomini... | |
| Dante Alighieri, Stanley Appelbaum - 2000 - 346 pages
...mi guardò, come talento avesse di veder s'altri era meco; e poi che il sospecciar fu tutto spento, piangendo disse: «Se per questo cieco carcere vai per altezza d'ingegno, mio figlio ov'è? perchè non è ei teco?» E io a lui: «Da me stesso non vegno: colui ch'attende là, per qui mi mena,... | |
| Wolf Dietrich - 2006 - 510 pages
...mi guardo, come talento avesse di veder s'altri era meco; ma poi che il sospecciar fu tutto spento. Piangendo disse: «Se per questo cieco carcere vai per altezza d'ingegno mio figlio dov'è? e perché non è teco?» E io a lui: «Da me stesso non vegno: colui ch'attende là, per qui... | |
| Nino Agnello - 2007 - 116 pages
...mi guardò, come talento avesse di veder s 'altri era meco; e poi che 'I sospecciarfu tutto spento, piangendo disse: - Se per questo cieco carcere vai...teco? Ed io a lui: — Da me stesso non vegno: colui ch 'attende là, per qui mi mena forse cui Guido vostro ebbe a disdegno -. Le sue parole e 'I modo... | |
| |