...voi due, Fia prima quel che tra gli altri è più tardo. Con lui vedrai colui che impresso fue, 76 Nascendo, sì da questa stella forte. Che notabili fien l' opere sue. PARADISO xvn. 79—111 Non se ne son le genti ancora accorte, 70 Per la novella età ; chè pur nove...

...en armoirie, Sur une échelle d'or, l'aigle de Germanie, T'offrira le premier un généreux abri *. Il te regardera de l'œil tendre d'un frère. Entre...Nascendo, sì da questa stella forte, Che notabili flen l' opere sue. Non se ne sono ancor le genti accorte Per la novella età, che pur nove anni Son...

...armoirie, Sur une échelle d'or, l'aigle de Germanie, T'offrira le premier un généreux abri *. » II te regardera de l'œil tendre d'un frère. Entre vous,...vedrai colui, che impresso fue Nascendo, sì da questa sfella forte, Che notabili flen l' opere sue. Non se ne sono ancor le genti accorte Per la novella...

...quale spiccatamente parla Cacciaguida nei versi che aggiunge — Con lui — cioè con Atberto — vedrai Colui, che impresso fue — nascendo sì da questa stella forte — che notevoli fien l' opere sue — Non se ne sono ancor le genti accorte — per la novella età ; chi...

...riguardo Che del fare e del chieder, tra voi due, Fia primo quel che tra gli altri è più tardo 75 Con lui vedrai colui che impresso fue, Nascendo, sì...notabili fien l' opere sue. Non se ne sono ancor le genti aecorte , Per la novella età; che pur nove anni 80 Son queste ruote intorno di lui torte. v. 7H. Witte...

...cui il poeU di 11 a poco tempo, IMCÌÒ Verona per tramutarsi a rifugio stabile in Lunigiana, presso Con lui vedrai colui che impresso fue, " Nascendo, sì da questa stella forte, * 6 Che notabili fien 1' opere sue. " Non se ne sono ancor le genti accorte, u i Malaspini. Avvertite...

...riguardo, Che, del fare e del chieder, tra voi due , Fia primo quel che tra gli altri è più tardo. 26. Con lui vedrai colui che impresso fue, Nascendo, sì da questa stella forte Che notabili flen l'opere sue. 27. Non sa ne sono ancor le genti accorte, Per la novella età; che pur nov'anni...

...riguardo, Che del fare e del chieder tra voi due Fia primo quel, che tra gli altri è più tardo. Colui vedrai, colui che impresso fue, Nascendo, sì da questa stella forte, Che mirabili fien 1' opere sue. . Non se ne sono ancor le genti accorte Per la novella età, che pur nove...

...riguardo, Che del faro e del chieder, tra voi due. Fiu primo quel che tra gli altri è più tardo. 26 Con lui vedrai colui che impresso fue, Nascendo, sì da questa stella forte, Che notabili fien V opere sue. 27 Non se ne sono ancor le genti accorte, Per la novella età, chò pur nove anni Son...

...riguardo, Che del fare e del chieder, tra voi due, Fia primo quel che tra gli altri è più lardo. Con lui vedrai colui che impresso fue, Nascendo, sì da questa stella forte, Cltc notabili fien I' opere sue. Non se ne sono ancor le genti accorte, Per la novella eià; che pur...