 | Dante Alighieri - 1846 - 196 pages
...ragione, perche questo numero fu a lei cotanto amico. lo dico, che secondo 1' usanza d' Italia 1' anima sua nobilissima si parti nella prima ora del nono giorno del mese; e secondo 1'usanza di Siria, ella si parti nel nono mese dell' anno; perche il primo mese e ivi Tismim il quale... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 82 pages
...esser radice del noce, cioè del miracolo di bellezza che fu Beatrice. Io dico che, secondo l' usanza d'Italia, l'anima sua nobilissima si parti nella prima ora del nono giorno del mese ; e, secondo l' usanza di Siria, ella si parti nel nono mese dell'anno, perché il primo mese è ivi Tismin, il... | |
 | Dante Alighieri - 1856 - 84 pages
...Trinità abbia voluto esser radice del note, cioè del miracolo di bellezza che fu Beatrice. Io dico che, secondo l'usanza d'Italia, l'anima sua nobilissima...l'usanza di Siria, ella si parti nel nono mese dell'anno, perché il primo mese é ivi Tismin, il quale a noi é ottobre. E, secondo l' usanza nostra, ella si... | |
 | Dante Alighieri - 1857 - 498 pages
...Assegnerò, al. segnerò. § XXX. Io dico, che secondo l'usanza d'Italia, l'anima sua nobilissima si partì nella prima ora del nono giorno del mese; e secondo l'usanza di Siria, ella si partì nel nono mese dell'anno; perché il primo mese è ivi Tismin,1 il quale a noi è Ottobre. E... | |
 | Dante Alighieri - 1857 - 504 pages
...non dir più di ' Assegnero, al. segnerà. § XXX. lo ilico, che secondo Г usanza d' Italia, Гanima sua nobilissima si parti nella prima ora del nono giorno del mese ; e secondo Г usanza di Siria, ella si parti nel nono mese delГanno; perchè il primo mese è ivi Tismin,' il... | |
 | Dante Alighieri - 1861 - 480 pages
...perchè questo numero fu a lei cotanto amico. § XXX. lo dico che, secondo Г usanza d' Italia, Г anima sua nobilissima si parti nella prima ora del nono giorno del mese ; e secondo Г usanza di Siria, ella si parti nel nono mese delГ anno; perchè il primo mese è ivi Tismin,* il... | |
 | Dante Alighieri - 1861 - 474 pages
...Portinari, narrata da Dante colle seguenti parole : lo dico che, seconda I' usanza d' Italia, Г anima sua nobilissima si parti nella prima ora del nono giorno del mese ; с seconda I' usanza di Siria, si parti nel nono mese deU' anno, perchè il primo mese è ivi Tismin,... | |
 | Antonio Lubin - 1862 - 60 pages
...epoca nel modo seguente: ,,Secondo I' usanza d' Italia (§. 30) , V anima sua nobilissima si partì nella prima ora del nono giorno del mese; e secondo l'usanza di Siria , ella si partì nel nono mese dell' anno ; perchè il primo mese è ivi Tismin, il quale a noi è Ottobre. E... | |
 | Dante Alighieri - 1868 - 440 pages
...assegnerò alcuna ragione, perchè questo numero fu a lei cotanto amico. XXX. Io dico che, secondo la usanza d'Italia, l'anima sua nobilissima si parti nella prima...secondo l'usanza di Siria, ella si parti nel nono mese dell' anno ; perchè il primo mese è ivi Tisrnin, il quale a noi è Ottobre. E secondo l'usanza nostra,... | |
 | Dante Alighieri - 1868 - 190 pages
...perché questo numero fu a lei cotanto amico. XXX. Io dico che, secondo la usanza d'Italia, l' anima sua nobilissima si parti nella prima ora del nono giorno del mese ; e secondo l' usanza di Siria, ella si parti nel nono mese dell' anno ; perché il primo mese è ivi Tismin, il... | |
| |
Siria, ella si parti nel nono mese dell' anno ; perchè il primo mese è ivi Tisrnin, il quale a noi è Ottobre. E secondo l'usanza nostra, ella si parti in quello anno della nostra indizione, cioè degli anni Domini, in cui il perfetto numero nove volte... 
