| Dante Alighieri - 1878 - 478 pages
...movimento i: principiato e mosso: Conv., in, 15. Perocchè il Ciel, che tutto gira, è il primo Mobile, E questo Cielo non ha altro dove, Che la Mente divina,...accende L' Amor che il volge e la virtù ch' ei piove: Par., xxvn, 110. 18. Hanc rationem suspicabatur Doetius dicens : « O felix, etc. » Nel Cod. Magliabechiano... | |
| Dante Alighieri - 1881 - 884 pages
...del moto, che quieta II mezzo, e tutto I1 altro intorno move, Quinci comincia come da sua meta. £ questo cielo non ha altro dove Che la mente divina, in che s'accende L' amor che '1 volge e la virtù eh' ei piove. Luce ed amor d'un cerchio lui comprende, Sì... | |
| Giacomo Poletto - 1885 - 456 pages
....nobile degli Angeli (Purg,, xxxm, '9o; Par., i, 123; xni, 24.; XXVIH, 7o; cf. xxx, 39): E questo Ciclo non ha altro dove Che la mente divina, in che s' accende...il volge e la virtù ch' ei piove. * Luce ed amor d'un cerchio lui comprende, Sì come questo gli altri ; e. quel precinto Colui che il cinge solamente... | |
| Nathaniel Holmes - 1886 - 480 pages
...increate" ; i fat. of Nature. and the same that turns Dante's heaven, and rains its virtue down: — " E questo Cielo non ha altro dove, Che la mente divina, in che s' accende L' amor che 1' volge e la virtu ch' ei piove " ; or, as Komeo defines it : — " O, anything, of nothing first... | |
| Dante Alighieri - 1887 - 436 pages
...tutto vede ». 106. segg. La natura del moto ecc. il Moto universale, che per sua natura fa E qnesto cielo non ha altro dove Che la mente divina, in che s' accende 110 L'amor che il volge e la virtù ch' ei piove. Luce ed amor d'un cerchio lui comprende, Si come... | |
| Dante Alighieri - 1888 - 464 pages
...natura del moto che quieta II mezzo, e tutto l' altro intorno muove, Quinci comincia come da sua méta. E questo Cielo non ha altro dove Che la Mente divina, in che s" accende L'amor che il volge e la virtù ch'ei piove. Luce ed Amor d'un cerchio lui comprende, Sì come questo... | |
| Dante Alighieri - 1888 - 910 pages
...coi loro pianeti si girino intorno ad un ignoto centro comune. 79o PARADISO. XXVII. IL TEMK> VOLGARE. 109 E questo cielo non ha altro dove Che la mente divina, in che s' accedile L'amor che il volge e la virtù ch'ei piove. 112 Luce ed amor d'un cerchio lui comprende,... | |
| Edward Allen Fay - 1888 - 834 pages
...voi s' accende Purg. xviii. 71. Lo raggio della grazia, onde s' accende Verace amor .... Par. x. 83. la mente divina, in che s' accende L' amor che il volge . . . Par. xxvii. no. piú s' accende, Com' hai veduto, quanto piu si sale Par. xxi. 8. Accendea. Un... | |
| Pietro Magistretti - 1888 - 526 pages
...più ferve e più s'avviva Nell'alito di Dio e ne* costumi (1). Più oltre dirà del Primo Mobile : Questo cielo non ha altro dove Che la mente divina, in che e' accende L' amor che 'I volge e la virtù ch'ei piove. Luce ed amor d'un cerchio lui comprende, Sì... | |
| Dante Alighieri - 1892 - 456 pages
...natura del moto, che quieta II mezzo, e tutto l'altro intorno muove, Quinci comincia come da sua meta. ' E questo cielo non ha altro dove Che la mente divina, in che s accende L'amor che il volge, e la virtù ch'ei piove. '- Luce ed amor d'un cerchio lui comprende, Si come questo... | |
| |