| Antonio Cesari - 1824 - 678 pages
...Dante fa qui del Icone da lui scontrato. Ma leggiamo il testo : Ed ecco , quasi al cominciar dell' erta Una lonza leggera e presta molto , Che di pel maculato era coperta . E non mi si partia dinanzi al volto : Anzi 'mpediva tanto 'I mio cammino , Ch' i fui per ritornar più volte vólto... | |
| Antonio Cesari - 1824 - 698 pages
...qui del Icone da lui scontrato. Md leggiamo il testo : Ed ecco , quasi al cominciar dell' erta l'na lonza leggera e presta molto , Che di pel maculato era coperta. E non mi si partia dinanzi al volio : Anzi mpediva tanto 'I mio cammino s Ch i fui per ritornar più esite volto.... | |
| Dante Alighieri - 1830 - 928 pages
...domus est, sine » sepulcro est mortuus . » Ed ecco, quasi al cominciar dell'erta, Una lonza leggiera e presta molto, Che di pel maculato era coperta. E non mi si parila diaauzi al volto, Anz" impediva tanto '1 mio cammino, Ch' i* fui per ritornar più volle volto. Non... | |
| Dante Alighieri - 1830 - 798 pages
...tanta luce che ha sparso su questo verso, Ed ecco, quasi al cominciar dell'erta, 31 Una lonza leggiera e presta molto, Che di pel maculato era coperta. E non mi si pania dinanzi al volto, 34 Anzi 'nipediva tanto '1 mio cammino, Ch' i' fui per ritornar più volte... | |
| Dante Alighieri - 1830 - 830 pages
...tanta luce che ha sparso su questo verso, Ed ecco, quasi al cominciar dell'erta, 3 1 Una lonza leggiera e presta molto, Che di pel maculato era coperta . E non mi si partia dinanzi al volto, 34 Anzi 'mpediva lauto '1 mio cammino, Ch' i' fui per ritornar più volte... | |
| Dante Alighieri - 1837 - 688 pages
...il piè fermo sempre era il più basso; Ed ecco, quasi al cominciar del1' erta, Una lonza leggiera e presta molto, Che di pel maculato era coperta. E non mi si parila dinanzi al volto; Anzi impediva tanto il mio cammino, Ch' io fui per ritornar più volte volto. Tempo era dal principio... | |
| Dante Alighieri - 1838 - 800 pages
...l'altro dismonta. Seguita il testo: Et ecco, quasi al cominciar dell' erta , Una lionza leggiera ' e presta molto , Che di pel maculato era coperta. E non mi si partia dinanzi al volto , Anzi impediva tanto il mio cammino , Che fui * per ritornar , più volte... | |
| Dante Alighieri - 1839 - 240 pages
...quel tratto, cui appartiene questo verso. Ed ecco, quasi al cominciar dell' erta, Una lonza leggiera e presta molto, Che di pel maculato era coperta: E non mi si partia dinanzi al volto; Anzi impediva tanto il mio cammino, Ch' io fui per ritornar più volte volto.... | |
| Dante Alighieri - 1840 - 720 pages
...corpo lasso, Ripresi via per la piaggia diserta. Sì che'1 pié fermo sempre era'1 più basso. 3o Ed ecco, quasi al cominciar dell'erta, Una lonza leggera...molto Che di pel maculato era coperta. E non mi si partia dinanzi al volto: Anzi 'mpediva tanto '1 mio cammino, 35 Ch'i' fui per ritornar più volte volto.... | |
| Melchior Missirini - 1840 - 438 pages
...fermo sempre era il più basso. „ Ed ecco quasi al cominciar dell' erta , „ Una Lonza leggiera, e presta molto, „ Che di pel maculato era coperta , . . E non mi si partia dinanzi al volto , „ Anzi impediva tanto il mio cammino, „ Ch' io fui per ritornar più... | |
| |